FIBRIN in English translation

• fibrin

Examples of using Fibrin in Swedish and their translations into English

Trombin i sin tur omvandlar fibrinogen till fibrin och ett koagel kan bildas.
Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.

Omvandling av fibrinogen till fibrin sker genom att fibrinogenet klyvs till fibrinmonomerer och fibrinpeptider.
Conversion of fibrinogen into fibrin occurs by the splitting of fibrinogen into fibrin monomers and fibrinopeptides.

delar upp fibrinogenet i mindre enheter som kallas fibrin.
cuts fibrinogen up into smaller units called fibrin.

Produkter från nedbrytning av fibrin bildas när fibrin bryts ned av enzymer, till exempel plasmin.
Fibrinolysis is the physiological breakdown of blood clots by enzymes such as plasmin.

Plasmin i sin tur bryter ner fibrin, som är huvudkomponent av trombosens matrix,
Plasmin in turn degrades fibrin, which is the main component of the matrix of thrombi,

När ett blodkärl skadas, använder organet blodplättar(trombocyter) och fibrin för att bilda en blodpropp att förhindra blodförlust.
When a blood vessel(a vein or an artery) is injured, the body uses platelets(thrombocytes) and fibrin to form a blood clot to prevent blood loss.

Säkerheten vid samtidig administrering av clopidogrel, fibrin eller icke- fibrin specifika trombolytiska medel
The safety of the concomitant administration of clopidogrel, fibrin or non-fibrin specific thrombolytic agents

trombin och fibrin.
thrombin and fibrin.

då det löser blodproppar som består av ett ämne som kallas fibrin.
as it dissolves blood clots, which are made out of a substance called fibrin.

(Figur 3) patologi visade också kronisk obstruktion av den högra nedre lungartär loben av en olöst tromb av N-butyl-2-cyanoakrylat och fibrin.
(Figure 3) Pathology also showed the chronic obstruction of the right lower pulmonary artery lobe by an unresolved thrombus of N-butyl-2-cyanoacrylate and fibrin.

Eftersom trombin(serinproteas) möjliggör omvandlingen av fibrinogen till fibrin i koagulations- kaskaden,
Since thrombin(serine protease) enables the conversion of fibrinogen into fibrin during the coagulation cascade,

Bloodstreamen innehåller proteiner som är bekant som fibrinogen, som är precursorsna för fibrin, polymern som ger det grundläggande strukturerar för naturliga blodproppar.
The bloodstream contains proteins known as fibrinogen that are the precursors for fibrin, the polymer that provides the basic structure for natural blood clots.

Platelet-rich plasma(PRP), där patientens egna blodplättar och fibrin injiceras för kosmetisk behandling av rynkor
Platelet-rich plasma(PRP) therapy involves injection of the patient's own platelets and fibrin for the cosmetic treatment of wrinkles

Torkat fibrinogen av människa är ett torkat preparat som innehåller den lösliga beståndsdelen av flytande människoplasma som vid tillsats av trombin omvandlas till fibrin.
Dried human fibrinogen is a dried preparation which contains the soluble constitutent of liquid human plasma which, on the addition of thrombin, is transformed to fibrin.

gelatin, alginat, fibrin, chitosan och hyaluronsyra som är känsliga för processomständigheterna.
alginates, fibrin, chitosan, and hyaluronic acids that are sensitive to their processing conditions.

I det naturliga processaa av att läka sättas in fibrin på silkespappret som är skadadt,
In the natural process of healing, fibrin is deposited onto the tissue that is damaged

Fibrin(även faktor I eller faktor Ia)
Fibrin(also called Factor Ia)

Genom att ta några friska limbala celler kan man odla ett nytt lager av frisk vävnad i laboratoriet på ett underlag av fibrin, en stödstruktur av protein.
By taking some healthy limbal cells, a new layer of healthy tissue is grown in the laboratory on a supporting layer of fibrin, a protein scaffold.

har förekommit vid användning av andra sprayenheter för att administrera fibrin.
has occurred with the use of other spray devices to administer fibrin.

Fibrin aggregerar(klumpar ihop sig)
The fibrin then aggregates(sticks together)