FICK KOMMA in English translation

• could come
• had to come
• got to come
• got to get
• could get
• bringing
• had to get
• might come
• got to go
• could go

Examples of using Fick komma in Swedish and their translations into English

Tack för att vi fick komma hit.
Thank you guys for bringing us here.

Jag sa att du fick komma.
I said you could come.

Han sa att vi fick komma in.
You said we could get in.

Jag var inte rädd att fråga honom om du fick komma hem.
I was not afraid to ask him if you might come home.

Jag fick komma hem till henne.
I got to go to her house.

Jag fick komma tillbaka till spelet, tränare.
I got to get back to the game, coach.

De fick komma ända från Jalalabad.
They had to come all the way from Jalalabad.

Gustav sa att vi fick komma.
Gustav said we could come in.

Han sa att vi fick komma in.
He said we could get in.

Hon ville bara tacka dig för att hon fick komma hem till mamma igen.
She wanted to thank you for bringing her home to her mother.

Jag fick komma ut härifrån.
I got to get out of here.

En kompis fick komma och hjälpa mig.
A friend had to come and help me.”.

Det var inte så illa, du fick komma in i omklädningsrummet efteråt.
It wasn't all bad, you got to go in the locker room after.

Du sa att jag fick komma.
You said I could come.

De sa jag fick komma.
They said I could go.

Jag skulle må mycket bättre om jag fick komma till sjukhuset.
I would feel a lot better if I could get to the hospital.

Du fick komma in där och mjölk.
You got to get in there and milk this.

Sedan blev det slagsmål, och polisen fick komma och avbryta festen.”- Janelle.
A fight broke out, and the police had to come and shut down the party.”- Janelle.

John frågade om han fick komma.
John asked if he could come.

En kompis till mig fick barn och jag fick komma på besök.
A friend of mine had a baby, and I got to go visit.