FICKORNA in English translation

• pockets
• pocket

Examples of using Fickorna in Swedish and their translations into English

Räta på dig och upp händerna ur fickorna.
Take your hands out your pocket.

Måste vara alla pengar i fickorna.
Must be all the money in their pockets.

Logo emblem på vänster slits fickorna.
Logo patch at the left slip pocket.

Ni gissade varenda föremål publiken hade i fickorna.
You guessed every object the audience had in their pockets.

Men det enda han hade i fickorna var lite växel.
But all he had in his pocket was some change.

Ingen plånbok. Fickorna är tomma.
Pockets are empty. No wallet.

Ingen plånbok. Fickorna är tomma.
No wallet. Pockets are empty.

Det här låg i fickorna när han greps.
These were in his pocket when we made the arrest.

Ta händerna ur fickorna, för bövelen!
Get your goddamn hand out of your pocket!

Inget i fickorna, ingen plånbok.
Nothing in his pockets, no wallet.

De låg i fickorna på min jacka.
Because they were in the pockets of my jacket.

Fickorna är tomma, skåpet likaså.
My pockets are empty and the cupboard is bare.

Med fickorna fulla av guld.
With his pockets full of gold.

Hörn av fickorna lite drag.
Corners of the pockets a little pull.

Fickorna var tomma.
His pockets were empty.

Ta händerna ur fickorna, för bövelen!
Left… Get your goddamn hand out of your pocket,!

Om du tar händerna ur fickorna, kanske jag kunde avgöra det.
If you take your hands out of your pocket, I could tell.

Gräv i fickorna och ge det ni kan.
Dig in your pockets and give whatever you can.

Här kommer den där skojiga killen med fickorna fulla av paranötter.- Ja, definitivt.
Yes, definitely. Here he comes, cheeky chappy, with his pocket full of Brazil nuts.

Gräv inte i fickorna utan att ta ett smakprov.
I don't want you digging in your wallets without sampling the merchandise.