FILIALKONTOR in English translation

• branch office
• branch offices
• branch locations

Examples of using Filialkontor in Swedish and their translations into English

virtuella matriser för mindre företagsmiljöer som fjärr- och filialkontor som kräver nätverksansluten lagring.
virtual arrays for smaller enterprise environments like remote and branch offices, which require network-attached storage(NAS).

Den spektakulära byggnaden CapitaGreen i centrum av Singapore visar sig vara det idealiska valet för filialkontor eftersom detta smarta och miljövänliga komplex perfekt återspeglar Diehl Meterings filosofi.
The spectacular CapitaGreen building in downtown Singapore proves to be the ideal choice for the branch offices as this smart and environmentally friendly complex perfectly reflects Diehl Metering's philosophy.

virtuella matriser för mindre företagsmiljöer som fjärr- och filialkontor som kräver nätverksansluten lagring.
virtual arrays for smaller enterprise environments like remote and branch offices, which require network-attached storage(NAS).

samtidigt som vi samarbetar med lokala försäljningskontor, filialkontor och agenturer.
while closely cooperating with local sales offices, branch offices and agencies.

det Walling företaget har filialkontor i Ankeny, Iowa
The Walling Company has branch offices in Ankeny, Iowa

Med dotterbolag och filialkontor runt om i världen för att stödja marknadsföring
With subsidiaries and affiliate offices around the world to support marketing

Om stegvis installation används i en organisation kan en domänkontrollant för ett filialkontor distribueras på ett mer effektivt sätt än med tidigare versioner av Windows Server.
When an organization uses staged installation, it can deploy a domain controller to a branch office location more efficiently than it could with previous versions of Windows Server.

Baserade på en konstant uppåtgående utveckling inom resebyrå branschen, anrättade vi ett filialkontor på ön Mykonos,
Based on our steady growth, we branched out to the island of Mykonos,

Det finns också bestämmelser som begränsar utländska firmors verksamhet genom filialkontor i Slovenien och därigenom deras etableringsrätt artikel 561- 568.
There are also provisions restricting the operation of foreign firms in Slovenia through branches, thereby limiting the freedom of establishment Articles 561 to 568.

Sedan i juni 1996 tillåter rättsläget i princip utländska banker att öppna filialkontor i Litauen, under förutsättning att det finns ett avtal mellan centralbanken
Since June 1996 the legal situation in principle per mits foreign banks to open branch offices in Lithuania, provided there is an agreement between the Bank of Lithuania

Windows Server 2008 R2 gör det möjligt för datorer på ett filialkontor att cachelagra filer som hämtats från den delade mappen,
Windows Server 2008 R2 enables computers in a branch office to cache files downloaded from this shared folder,

fysiska matriser för distribution i datacenter, och virtuella matriser för mindre företagsmiljöer som fjärr- och filialkontor som kräver nätverksansluten lagring.
for deployments in data centres and virtual arrays for smaller enterprise environments such as remote and branch offices, which require network-attached storage(NAS).

Om användarna då och då behöver ansluta till delade skrivare i ett filialkontor eller i någon annan avdelning ska du se till att inkludera dess utskriftsservrar i listan om du litar på de skrivardrivrutiner som finns installerade på de servrarna.
If users occasionally need to connect to shared printers in a branch office or another department, make sure to include those printer servers on the list if you trust the printer drivers that are installed on the servers.

kan klientdatorer i ett filialkontor ta emot informationen säkert
enables client computers in a branch office to retrieve content securely

i stället någon del av denna enhet såsom ett filialkontor, en verksamhetsenhet eller en lokal enhet.
with a constituent part of this entity, such as a branch office, a kind of activity unit or local unit, may be considered a justified exception.

Ett integrerat system till alla försäljningsställen samt huvudkontoret och filialkontoren.
Integrated system to all stores, head offices and branches.

dessa användare kan logga in på filialkontoret när WAN-anslutningen inte fungerar.
those users can log on at the branch office when the WAN is offline.

hantera säkerhetsanordningar på filialkontoren.
managing security appliances in the branches.

1 januari 2017 och kommer att leda affärsutvecklingen av de 38 tyska filialkontoren inom affärslinjen European Logistics(vägtransport och kontraktslogistik för industrivaror).
2017 to oversee business development of the 38 German branch offices in the European Logistics business line(overland transport and contract logistics for industrial goods).

Nästa steg av installationen kan utföras på filialkontoret av en användare eller medlem i en grupp som delegerades behörighet för att slutföra installationen när kontot skapades.
The next stage of the installation can be performed in the branch office by any user or member of a group who has been delegated the right to complete the installation when the account was created.