FILTRETS in English translation

• filter

Examples of using Filtrets in Swedish and their translations into English

Upptäckten gör att filtrets effektivitet nu förhoppningsvis kan öka avsevärt. Ny teknik kan ge billigt biobränsle.
The discovery may lead to that the effectiveness of the filter now hopefully now hopefully can increase significantly.

Filtrets korta struktur möjliggör effektiv filtrering även i trånga utrymmen
The filter's short structural length enables efficient filtering even in tight places

Tryck lätt på filtrets plasthölje(plastramen som håller filtret) från insidan av masken
Tap the filter's plastic casing(the frame that holds the filter)

Endast då kan filtrets fullständiga produktivitet garanteras
Only then the full productivity of the filter is guaranteed

Beroende på filtrets tjocklek eller felaktig montering av en kåpa kan det hända
Depending on the thickness of the filter and improper attachment of the hood, the filter or the hood may

På grund av filtrets låga begynnelsetryckfall(DOP) kan det enkelt
Because of the filter's low initial pressure drop(DOP)

Justerbart flöde- filtrets kapacitet kan höjas genom fler perforeringar mellan påsen och filtret Stäng Produktvarianter.
Adjustable flow rate- the capacity of the filter can be increased by making extra perforations between the pouch and filter..

S Beräkningarna för att bedöma filtrets gränsfrekvens(fc) grundas på ett stegvist invärde av 0- 1 i ≤ 0, 01 s(se bilaga 8).
The calculations for estimating the filter cut-off frequency(fc) are based on a step input 0 to 1 in<= 0,01 s(see Annex VII).

Beroende på filtrets tjocklek eller felaktig montering av en kåpa kan det hända
Depending on the thickness of the filter and improper attachment of the hood, the filter or the hood may

Det här värdet används som exponent som styr täthetens avtagande från filtrets centrum till periferin.
This value is used as the exponent controlling the fall-off in density from the center of the filter to the periphery.

där filtrets täthet har gått ner till noll.
measure of the image, at which the density of the filter falls to zero.

Inte sällan drabbas dock denna typ av filter av igensättningar, vilket reducerar filtrets kapacitet och livslängd.
However, it is rather common that these types of filters suffer from clogging which result in reduction of the filter's capacity and lifetime.

vacuometer för att övervaka filtrets effektivitet, liten storlek,
the vacuometer to monitor the filter efficiency, the small size,

filter markerar du kryssrutan Visa sammanlagt antal objekt bredvid filtrets namn.
select the Display the total number of items next to the name of the filter check box.

Underdelen av denna expeller är utrustad med oljestödsmekanism som kan tuffa avlägsna blandningen av pressad oljestöd och släppa över filtrets växtbelastning.
The under pan of this expeller is equipped with oil residue mechanism which can tough deseparate the mixture of pressed oil residue and release the over burden of the filter plant.

i tillverkningen har man kontroll över filtrets överföringsfunktion- det kräver alltså ingen extern intrimning.
in the production has one control over the filter's transfer function- the requires therefore no external intrimning.

Avloppsröret från byggnaden ansluts till ingångsanslutningen på filtrets övre kant.
The sewer pipe from the building is connected to the inlet connector at the upper edge of the filter.

D: Förgasaren med kompensator anpassar alltid luft-/ bränsleblandningen optimalt till filtrets skick- för optimal effekt vid optimala avgasvärden.
D: The carburetor with compensator keeps the mix optimally adjusted to the filter state at all times, for optimum performance and optimum exhaust emission values.

Dessutom är det lätt att använda polariseringsfilter till full effekt, eftersom filtrets fästring inte roterar under fokusering.
In addition, polar rising filters can easily be used to full effect, since the filter attachment ring does not rotate during focusing.

kan du förlänga filtrets livslängd med upp till 3 år.
you can extend the life of the filter up to 3 years.