Examples of using Fin present in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det hade varit en fin present att ge bort.
Hälsa din vän att han får en fin present om relationen fortsätter.
Tell your friend if the relationship continues we will give him a nice present.Vilken fin present jag fått. Titta här.
Look at this. What a nice gift I got.Ni har förstås en fin present?
You have got your wife a nice present, I suppose?En fin present till din partner, familj och vänner!
A nice gift for your partner, family and friends!Du ska få en fin present av mig.
I promise I will get you a nice present.Här är en fin present för barn.
Here is a nice gift for baby.bli en fin present och sälja ett bra pris.
become a nice gift and sell a good price.Det var en väldigt fin present.
It's a very nice gift.Såna här diamanter… Det var en väldigt fin present.
Diamonds like this… it's a very nice gift.Det kunde vara en fin present.
I figured it might make a nice gift.Jag hoppas du har en fin present.
I hope you got her a nice gift.Att det var en romantisk och fin present.
And he was rigid, as you say, about it being a romantic and nice gift.Parfymer är en fin present rack.
Perfumes are a nice gift idea rack.Glädjen över att få ge en fin present.
The joy of giving to get a nice gift.pappa Spöke en fin present.
dad Ghost a nice gift.Det är också en fin present till dina vänner också!.
Dessa tröjor blir en fin present till din favorit frisör.
These shirts make great gifts for your favorite hairdresser.Vilken fin present du har med till min dotter.
What a lovely present you brought for my daughter.Det var jättesnällt av dig att köpa en så fin present till mig.
I thought it was very sweet of you to buy me such a lovely present.
