FINNA in English translation

• find
• finna
• finding
• found
• finds

Examples of using Finna in Swedish and their translations into English

Finna Street fungerar bäst i städer.
Finna Street works the best in cities.

Jag ska se om jag kan finna honom.
I will see if I can find him.

I botten av en sjunka Min pappa är bara man som kunde finna diamanter.
My father's the only man who finds diamonds at the bottom of bathtubs.

Okej… Att övervinna min rädsla, finna min röst… hjälpa andra ungdomar….
Conquering my fear, finding my voice… Okay.

Allt som gått förlorat ska människan finna.
Everything lost is meant to be found.

Här kan man finna lugnet… Se kalendern för tillgänglighet.
Här kan man finna lugnet… See the calendar for availability.

Men om vi kan finna anhöriga?
What if we can find the family?

Snart skall segerklockan ringa för den som lyckats kungen finna.
The victory bell soon shall ring, for whosoever finds the king.

Okej… Att övervinna min rädsla, finna min röst… hjälpa andra ungdomar….
Okay, um… Conquering my fear, finding my voice.

Det är denna typ av frågor som man skall finna svar på.
These are the type of questions to which answers should be found.

Bilder, föremål och andra skatter i samlingarna kan bläddras i Finna-tjänsten.
Pictures, items and other treasures of the collections can be browsed online in the Finna service.

Jag kan hjälpa dig finna henne.
I can help you find her.

Och den som mister sitt liv, för min skull, han skall finna det.
Whoever finds their life will lose it.

Var ska du plötsligt finna mod att göra det här?
Where are you suddenly finding the courage to do this?

Vilket skäl kan jag ge för att gå ut och finna henne nu?
What reason could I give if I went and found her now?

Varför kan du inte finna en fru?
Why can't you find a wife?

Din trogne tjänare, Finna.
Your faithful servant, Finna.

Med på nåt vis tycks livet finna en utväg.
But somehow life finds a way.

Och finna den försvarande oskyldig.
Thus, finding the defendant innocent.

Vilket skäl kan jag ge för att gå ut och finna henne nu?
What reason would I give if I went back and found her now?