FINT INREDDA in English translation

• finely decorated
• nicely decorated
• nicely furnished
• finely furnished
• beautifully decorated

Examples of using Fint inredda in Swedish and their translations into English

Det är därför vi erbjuder bekvämt boende i rena och fint inredda rum, inklusive rena lakan och handdukar.
That is why we offer comfortable accommodation in clean and nicely furnished rooms, including clean sheets and towels.

Våra fint inredda dubbelrum(också med privata badrum)
Our beautifully decorated double rooms(also with private bathrooms)

Rummen är fint inredda med takvalv, wi-fi,
The rooms are nicely decorated with vaulted ceilings,

Alla rum är fint inredda och utrustade med TV,
All rooms are beautifully decorated and have a TV,

De 12 rummen är fördelade i tre byggnade och är alla fint inredda med antika möbler
The 12 rooms are spread over three buildings and are all nicely decorated with antique furniture

nära stranden och ett fint inredda och utrustade lägenhet plats.
near the beach and a nicely decorated and equipped apartment place.

Anläggningen erbjuder 274 fint inredda rum inklusive 20 sviter ger gästerna en riktigt avkopplande upplevelse under sin vistelse i Baoshan.
The resort offers 274 finely appointed rooms including 20 suites providing guests with a truly relaxing experience during their stay in Baoshan.

Nyrenoverat, fint inredda och utrustade med luftkonditionering,
Newly renovated, fine furnished and equipped with air conditioning,

Hotellets 34 rum är fint inredda och möblerade, och erbjuder en avkopplande och bekväm miljö.
The hotel's 34 guest rooms are all neatly decorated and furnished, offering a relaxing and comfortable environment.

Nu tänker jag chilla i den här fint inredda cellen.
Now, if you don't mind, I'm gonna just chill in this wonderfully decorated little cell of yours.

Vi togs på sängen eftersom lägenheten var en hel del mer spacy än förväntat och mycket fint inredda.
We were taken by surprise as the flat was a whole lot more spacy than expected and very delicately decorated.

Den består av ett mysigt och bekvämt vardagsrum med sittmöbler och en soffa, ett fint inredda sovrum med inredning av körsbärs trä
It is composed of a cozy and comfortable living room with seating facilities and a sofa, a finely decorated bedroom featuring cherry wood furnishing

Rustning är mycket fint inredda med en bred svart längsgående ränder som etsat sig fast i form av ett mönster av flätade scrollwork
Armor is very finely decorated with a broad black longitudinal stripes etched in the form of a pattern of interlaced scrollwork

Dubbelrum med sjöutsikt från sidan- Dessa 22 rum är fint inredda och har alla safety-box,
These 22 rooms are nicely decorated and all have a safety deposit box, a mini-bar, telephone, satellite TV, air conditioning

Modernt vandrarhem mitt i Uppsala Vi erbjuder 21 fint inredda rum i toppskick.
Modern hostel in the middle of Uppsala We offer 21 nicely furnished rooms in in excellent condition,

är vart och ett fint inredda i Zen och stilren stil,
each one is nicely decorated in a Zen and uncluttered style,

Den består av en öppen planlösning studio fint inredda med pentry,
It consists of an open plan studio finely furnished, with kitchenette, bathroom with shower, large veranda all'apero

Rummen är båda fint inredda, ljusa och nyrenoverade med nytt möblemang,
The rooms are both very nicely decorated, bright and newly renovated with new furniture

är den nya uppåtgående linjen Hoody en mångsidig, fint inredda tekniska som håller din temperatur regleras tills du är tillbaka i Canmore för middag med de tre systrarna.
the new Upslope Hoody is a versatile, finely styled technical piece that keeps your temperature regulated until you're back in Canmore for dinner with the Three Sisters.

är vår Fitness Suite berikad av ett fint inredda sovrum med en stor platt-TV och ett raffinerat badrum
our Fitness Suite is enriched by a finely decorated bedroom with a large flat screen TV