FINT RIVEN in English translation

• finely grated

Examples of using Fint riven in Swedish and their translations into English

liten vitlöksklyftan(av ung vitlök) 8 stjälkar av salta 4 msk olivolja Skål med 1/4 organisk citron, fint riven 20 g smör peppar tid Arbetstid: 20 min.
8 stalks of savory 4 tbsp olive oil Bowl of 1/4 organic lemon, finely grated 20 g of butter pepper Time Working time: 20 min.

skärade i ringar 1 liten eller en halv större sellerirot fint riven 1 burk ananas(3/4 av en liten tenn)
1 half larger celery root finely grated 1 can of pineapple(3/4 of a small tin),

Spara i kokboken ingredienser För 16 stycken 200 g pumpa, fint riven 4 ägg 200 g socker 150 g pumpafrön, slipad 50 g pumpafrön 100 ml pumpafrönolja 200
Save in the cookbook ingredients For 16 pieces 200 g pumpkin, finely grated 4 eggs 200 g of sugar 150 g pumpkin seeds,

Spara i kokboken ingredienser För 12 stycken 6 ägg 200 g vallmo 100 g mandlar 50 g choklad(fint riven) 80 g socker 100 g pulveriserat socker 250 g smör 1 pk vaniljsocker Apelsin- och citronskal Aprikos sylt(för målning) tid Arbetstid: 35 minuter plus 50 minuter.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 6 eggs 200 g of poppy 100 g almonds 50 g chocolate(finely grated) 80 g of sugar 100 g of powdered sugar 250 g butter 1 pk vanilla sugar Orange and lemon peel Apricot jam(for painting) Time Working time: 35 minutes plus 50 minutes.

Spara i kokboken ingredienser För 1 portion 1 kungräka 400 ml fiskbestånd 30 g schalottenlök 1 vitlöksklyftan 20 g smör 1 msk citronsaft 40 g risottoris 1 msk olivolja 5 körsbärstomater 15 g pepparrot(fint riven) 1 Tl riven citronskal(obehandlad) tid Arbetstid: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 king prawn 400 ml fish stock 30 g shallots 1 clove of garlic 20 g of butter 1 tbsp lemon juice 40 g risotto rice 1 tbsp olive oil 5 cherry tomatoes 15 g horseradish(finely grated) 1 Tl grated lemon peel(untreated) Time Working time: 35 min.

Spara i kokboken ingredienser För 6 portioner 100 g mjöl 50 g majsstärkelse 1 ägg 50 g socker 75 g margarin 750 g äpplen(syrlig) 2 äggulor 250 g ostmassa 75 g socker 20 g majsstärkelse 1 Tl citronskal(fint riven) Bio 1 msk citronsaft 2 äggviter florsocker tid Arbetstid: 120 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 100 g of flour 50 g cornstarch 1 egg 50 g of sugar 75 g of margarine 750 g apples(sourish) 2 egg yolks 250 g curds 75 g of sugar 20 g of cornstarch 1 Tl lemon zest(finely grated) Bio 1 tbsp lemon juice 2 egg whites powdered sugar Time Working time: 120 min.

grov paprika Parmesan(fint riven) tid Arbetstid.
coarse pepper Parmesan(finely grated) Time Working time.

Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 300 g potatis, mjölkokning salt 200 g pumpa 2 msk vitt vinäger 100 g mjöl 1 stärkelse El majsstärkelse 50 g parmesan, fint riven vitpeppar 1 ägg, Kl. L Muskotnötter,
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g potatoes, flour-cooking salt 200 g pumpkin 2 tbsp white wine vinegar 100 g of flour 1 starch El cornstarch 50 g parmesan, finely grated White pepper 1 egg,

2 matskedar tomatpuré 1 burk chunky tomater, 425 g EW peppar socker 70 g parmesanost, fint riven 12 körsbärstomater 4 kvistar basilika Parmesan, hyvlad, garnerad tid Arbetstid:
425 g EW pepper sugar 70 g Parmesan cheese, finely grated 12 cherry tomatoes 4 sprigs of basil Parmesan,

6 portioner 20 g smör 20 g mjöl(siktad) 600 ml mjölk 1 liten lök 1 litet lagerblad 1 nejlika salt Juice av en halv citron 600 g små potatis mjukt smör för formen 20 g parmesan(fint riven) tid Arbetstid: 80 min.
600 ml of milk 1 small onion 1 small bay leaf 1 carnation salt Juice of half a lemon 600 g of small potatoes soft butter for the mold 20 g Parmesan(finely grated) Time Working time: 80 min.

6 portioner 20 g smör 20 g mjöl(siktad) 600 ml mjölk 1 liten lök 1 litet lagerblad 1 nejlika salt Juice av en halv citron 600 g små potatis mjukt smör för formen 20 g parmesan(fint riven) tid Arbetstid: 80 min.
600 ml of milk 1 small onion 1 small bay leaf 1 carnation salt Juice of half a lemon 600 g of small potatoes soft butter for the mold 20 g Parmesan(finely grated) Time Working time: 80 min.

Pepparrots citronrisotto med räkor 2019 Spara i kokboken ingredienser För 1 portion 1 kungräka 400 ml fiskbestånd 30 g schalottenlök 1 vitlöksklyftan 20 g smör 1 msk citronsaft 40 g risottoris 1 msk olivolja 5 körsbärstomater 15 g pepparrot(fint riven) 1 Tl riven citronskal(obehandlad) tid Arbetstid: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 king prawn 400 ml fish stock 30 g shallots 1 clove of garlic 20 g of butter 1 tbsp lemon juice 40 g risotto rice 1 tbsp olive oil 5 cherry tomatoes 15 g horseradish(finely grated) 1 Tl grated lemon peel(untreated) Time Working time: 35 min.

2 matskedar tomatpuré 1 burk chunky tomater, 425 g EW peppar socker 70 g parmesanost, fint riven 12 körsbärstomater 4 kvistar basilika Parmesan, hyvlad, garnerad tid Arbetstid:
425 g EW pepper sugar 70 g Parmesan cheese, finely grated 12 cherry tomatoes 4 sprigs of basil Parmesan,

Kl. M 30 g pulveriserat socker, siktad 250 g lågfettkvark 1 citron, fint riven, obehandlad 1 Tl majsstärkelse, 15 g 3 skedar vatten tid Arbetstid:
sieved 250 g of low-fat quark 1 lemon, finely grated, untreated 1 Tl cornstarch, 15 g 3

bakpulver 1 Tl salt(målad) 100 g salami 100 g ost, fint riven färska svampar 1 burk tomatpuré(20 g) burk basilika oregano
100 g salami 100 g of cheese, finely grated fresh mushrooms 1 can of tomato paste(20 g)

Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 250 g polenta(majssolina) 500 ml grönsaksbestånd 200 g creme fraiche 1 porr purjolök 2 morötter 200 g svamp 4 ägg 1 handfull hackad persilja 1 handfull parmesan(fint riven) olivolja tid Arbetstid: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g polenta(corn semolina) 500 ml of vegetable stock 200 g of creme fraiche 1 stick of leek 2 carrots 200 g mushrooms 4 eggs 1 handful of chopped parsley 1 handful of Parmesan(finely grated) olive oil Time Working time: 60 min.

separerade 250 g smör, mjukt 145 g pulveriserat socker salt 2 Tl citronskal, fint riven 1 pk vanilj 100 g socker 60 g majsstärkelse shortcrust 200 g mjöl Mjöl, för bearbetning 100 g pulveriserat socker
soft 145 g of powdered sugar salt 2 Tl lemon zest, finely grated 1 pk vanilla 100 g of sugar 60 g cornstarch shortcrust 200 g of flour Flour,

separerade 250 g smör, mjukt 145 g pulveriserat socker salt 2 Tl citronskal, fint riven 1 pk vanilj 100 g socker 60 g majsstärkelse shortcrust 200 g mjöl Mjöl, för bearbetning 100 g pulveriserat socker
soft 145 g of powdered sugar salt 2 Tl lemon zest, finely grated 1 pk vanilla 100 g of sugar 60 g cornstarch shortcrust 200 g of flour Flour,

1 pe skalad och riven ingefära 1 sked grovmalt korianderfrön fint riven skal med 1 obehandlad kalk 1 färsk, varm chilipeppar,
grated ginger 1 spoonful of coarsely ground coriander seeds finely grated peel of 1 untreated lime 1 fresh,

i en bit 150 g sallad majonnäs, 50% 150 g skummjölksyoghurt 1 msk citronskal, obehandlad, fint riven 1, 5 matskedar citronsaft peppar 2 msk socker 1 t Worcestershire-sås 1 Tl citronskal, obehandlad;
untreated, finely grated 1.5 tablespoons of lemon juice pepper 2 tb sugar 1 tb Worcestershire sauce 1 Tl lemon zest, untreated;