FISKEAVTAL in English translation

• fishing agreement
• fisheries agreements
• fishing agreements
• fisheries agreement
• fishery agreements

Examples of using Fiskeavtal in Swedish and their translations into English

Lista över fiskeavtal.
List of fisheries agreements.

I dag diskuterar vi ett fiskeavtal med Marocko.
Today we are debating a fisheries agreement with Morocco.

På väg mot hållbara fiskeavtal.
Towards Sustainable Fisheries Agreements.

Kommissionen föreslår antagande av ett bilateralt fiskeavtal med Ryssland för Östersjön.
Commission proposes adoption of bilateral fisheries agreement with Russia for the Baltic Sea.

Sedan Grönlands utträde 1985 har man fiskeavtal med gemenskapen.
Since Greenland withdrew from the EU in 1985 it has had Fisheries Agreements with the Community.

Kommissionen har deltagit i omförhandlingen av fiskeavtal och-protokoll med olika tredjeländer.
The Commission engaged in a process of renegotiating sheries agreements and protocols with various third countries.

Fiskeavtal för södra Indiska oceanen SIOFA.
Southern Indian Ocean Fisheries Agreement SIOFA.

EEG Fiskeavtal med Angola och Senegal Fiskemöjligheter och ersättning.
EEC- Angola and Senegal fishing Agreements- fishing opportunities and contributions.

Referens: Fiskeavtal mellan gemenskapen och Seychellerna-EGT nr L 160, 20.6.1987, Bull.
Reference: Agreement between the Community and the Republic of Seychelles: OJ I 160. 20.6.1987, Bull.

Kriget är inget skäl att stoppa ett fiskeavtal.
The war is not a reason to put an end to a fisheries agreement.

Herr ordförande, 1989 ingicks ett fiskeavtal mellan gemenskapen och Mauritius.
Mr President, a fisheries agreement between the Community and Mauritius was concluded in 1989.

EU skall på nytt ingå ett fiskeavtal med en afrikansk stat.
The EU is again to enter into a fisheries agreement with an African state.

Fiskeavtal med tredjeländer bör säkerställa en skälig balans mellan ekonomiska intressen
Fisheries agreements with third countries should ensure a fair balance between economic interests

Den sträcker sig från synpunkter om fiskeripolitiken eller fiskeavtal med Tanzania till fredsprocessen i Mellanöstern- hela spektrumet av verksamheter som vi är involverade i.
It ranges from comments on fisheries policy or fishing agreements with Tanzania to the peace process in the Middle East- the whole range of activities that we are engaged in.

Databasen bör innehålla de uppgifter som krävs enligt bilaterala fiskeavtal mellan gemenskapen och tredje länder.
The database must contain the information required under bilateral fisheries agreements between the Community and third countries.

Detta fiskeavtal gör det möjligt för EU-fartyg från 12 EU-länder att fiska i Mauretaniens farvatten.
This fisheries agreement allows EU vessels from 12 EU countries to fish in Mauritanian waters.

Studier visar att varje euro som investeras i dessa fiskeavtal genererar ekonomisk aktivitet till ett värde av tre euro,
Studies indicate that every euro invested in these fishing agreements generates economic activity to the value of three euros,

Många människor ger för närvarande uttryck för oro över internationella fiskeavtal som ingåtts mellan EU
Many people are currently expressing anxiety over international fisheries agreements entered into between the EU

Rådet antog enhälligt ett beslut om ingående av ett fiskeavtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen
The Council unanimously adopted a Decision on the conclusion of a fishing agreement between the European Economic Community

Fiskeavtal bör emellertid inte undertecknas om de skulle vara till skada för det berörda landets långsiktiga socioekonomiska intressen.
However, fishing agreements should not be signed if they would be detrimental to the long-term socio-economic interests of the country concerned.