FITZGERALDS in English translation

• fitzgerald's

Examples of using Fitzgeralds in Swedish and their translations into English

På Fitzgeralds Casino and Hotel Las Vegas anstränger man sig till det yttersta för
At Fitzgeralds Casino and Hotel Las Vegas, the excellent service

Vad säger du om kritiken att din roman är en efterbildning av Fitzgeralds och Edith Whartons verk?
How do you respond to the criticism that your novel is inherently derivative of the works of Fitzgerald and Edith Wharton?

användes ofta som inledning vid Ella Fitzgeralds konserter.
often opened the shows of Ella Fitzgerald.

en väldigt prestigefylld adress på Fitzgeralds Casino and Hotel Las Vegas.
a truly prestigious address at the Fitzgeralds Casino and Hotel Las Vegas.

Om den här processen har medfört har det varit väl investerad tid. ens lite lindring till Fitzgeralds förlust.
It's been time well spent. even a little solace to the Fitzgeralds' loss, To the degree that this hearing has brought.

Om den här processen har medfört har det varit väl investerad tid. ens lite lindring till Fitzgeralds förlust.
To the degree that this hearing has brought even a little solace to the Fitzgeralds' loss, it's been time well spent.

Romanen var inspirerad av F. Scott Fitzgeralds böcker och utspelades i jazzmiljö.
Cover Charge was one of six Jazz Age novels inspired by the work of F. Scott Fitzgerald.

Benjamin Buttons otroliga liv(2008), en fri omarbetning av F. Scott Fitzgeralds novell från 1921 med samma namn.
Case of Benjamin Button, a loosely adapted version of a 1921 short story by F. Scott Fitzgerald.

F. Scott Fitzgeralds Den store Gatsby(1925)- kan dubbas"Great American Novel.
F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby(1925), and Harper Lee's To Kill a Mockingbird(1960)- may be dubbed the"Great American Novel.

Som Proust med sin uttjatade madeleinekaka återvände sådant till mig då jag för någon dag sedan på Maxi Stormarknad bland billiga CD: n fann en samling The American Songbook där Ella Fitzgeralds All of Me var inkluderad.
As Proust with his worn-out Madeleine cake all that I have described above returned to me when I the other day on the Maxi Supermarket among the cheap CDs found a collection called The American Songbook where Ella Fitzgerald's All of Me was included.

också utgåvor av moderna klassiker såsom F. Scott Fitzgeralds The Great Gatsby,
as well as editions of such modern classics as F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby,

Scott Fitzgeralds berättelser.
Fitzgerald's stories.

Det är Tyler Fitzgeralds.
It belongs to Tyler Fitzgerald.

Vad var Fitzgeralds lösenord?
Wha-- What is Fitzgerald's keyword?

Fitzgeralds killar? Nej, det är några andra.
Are they Fitzgerald's guys? No, these are other guys.

Fitzgeralds killar? Nej, det är några andra?
No, it's other guys. Are they Fitzgerald's guys?

Ingen fest var komplett utan Fitzgeralds.
No party was complete without the glamorous Fitzgeralds.

Fitzgeralds killar? Nej, det är några andra.
Are they Fitzgerald's guys? No, it's other guys.

Nej, det är några andra. Fitzgeralds killar?
Are they Fitzgerald's guys? No, these are other guys?

Det finns fortfarande Fitzgeralds i staden?
You know there's still a bunch of Fitzgeralds in town?