FLÄCKFRITT in English translation

• spotless
• clean
• immaculate
• flawless
• impeccable
• unblemished
• untainted
• squeaky
• untarnished

Examples of using Fläckfritt in Swedish and their translations into English

Men Lewis nya företag är fläckfritt.
But the new business that Lewis set up is untainted.

Vårt rykte är fläckfritt.
The Marceau family's reputation is impeccable.

Evigt solsken på ett fläckfritt sinne.
Eternal sunshine of the spotless mind.

Det är fläckfritt.
It's flawless.

Till skillnad från din partner har du ett fläckfritt register.
Unlike your partner, you have got an immaculate record.

Hans förflutna är fläckfritt.
His slate is clean.

Men Lewis nya företag är fläckfritt.
But the new business that Lewis set up is untainted. angle.

Och hans CV är fläckfritt.
And his résumé is impeccable.

Det är fläckfritt.
It's spotless.

förblir ditt register fläckfritt.
your record remains untarnished.

De är inte precis fläckfritt rena.
They're not exactly squeaky clean.

Varje liten del av gästens upplevelse ska bidra till ett fläckfritt intryck.
Every part of the guest experience should contribute to a flawless impression.

var fläckfritt.
deportment was immaculate.

För att du har ett vackert, vitt ansikte och ett fläckfritt pass.
Because you have a pretty white face and a clean passport.

Han är inte kallad som vittne och hans rykte är fläckfritt.
He''s not under subpoena and his reputation in his own country is impeccable.

Och med rent menar jag fläckfritt.
When I say clean, gentlemen, I mean spotless.

Kyrkan på söndagar. Fläckfritt.
Church on Sunday. Squeaky.

En skinande mall, som passar perfekt för en städfirma med ett fläckfritt rykte.
A sparkling website template perfect for any cleaning company or agency with a flawless reputation.

Det är en svart fläck, på ett i övrigt fläckfritt rekord.
It's one black mark on an otherwise untarnished record.

Du har ett fläckfritt förflutet.
You have an immaculate record.