FLAMMADE in English translation

• flamed
• flared
• blazed
• blazing

Examples of using Flammade in Swedish and their translations into English

böndernas kamp mot godsägarna flammade upp.
the peasants' struggle against the landlords flared up.

och av glädje flammade deras ögon.
with joy blazing in their eyes.

nämligen den så snabba ekonomiska utvecklingen, flammade klasskampen mellan bourgeoisi och proletariat först i världen upp i England.
the class war between Proletariat and Bourgeoisie first blazed up in England of all countries in the world.

fret Light Amber brast slut flammade lonn topp,
Light Amber Burst finish flamed maple top,

Vi har redan anfört de olika formuleringar, kring vilka intressanta debatter flammade upp på kongressen.
We have already cited the different formulations around which an interesting debate flared up at the Congress.

och hans ögon flammade som eldslågor.
his eyes were like blazing fire.

Detta SJ-200 har en flammade 3 stycke lönn,
This SJ-200 has a flamed 3 piece Maple,

lysande som elden, som flammade i den Brinnande busken.
as splendid as the fire that blazed in the Burning Bush.

I februari uppstod knappast alls frågan om att bestämma dagen för födelsen eftersom upproret flammade upp oväntat utan centraliserad ledning.
In February the question of determining the date of birth hardly arose at all, since the insurrection flared up unexpectedly without centralised leadership.

och hans ögon flammade som eldslågor.
his eyes were like blazing fire.

helt fantastisk flammade mahogny rygg och sidor.
absolutely stunning Flamed Mahogany back and sides.

Stämningar av det här slaget hade inte slutgiltigt skingrat sig vid tiden för junioffensiven, och de flammade upp igen efter julidagarna.
Moods of this kind had not finally dissipated up to the June offensive, and they flared up sharply again after the July days.

När den svala vinden blåste efter dagens hetta jag såg hans prakt i blommorna som flammade på bergssidorna och i stjärnorna som brann på himlen.
When the cool wind blew after the heat of the day I saw his splendor in the flowers blazing on the hillsides and the stars burning in the sky.

Efter Deepwater Horizon-katastrofen i april 2010 flammade diskussionen om riskhantering inom offshore-arbete med olja och gas upp igen.
The Deepwater Horizon disaster in April 2010 reignited discussions on risk management in offshore oil and gas operations.

Mahognyns flammade figurering ger detta Uke med en fantastisk
The mahogany's flamed figuring provides this Uke with a stunning

det var också komplexa geometriska mönster av Ljus som flammade i och ut från Kristallen.
there were also complex geometric patterns of Light flashing throughout and from the Crystal.

Detaljer Ibanez Artstar SS300 ihålig kropp elgitarr har en solid Gran topp med flammade lönn Rygg
The Ibanez Artstar SS300 hollow body electric guitar features a solid spruce top with flamed maple back

Men då kampen en månad senare flammade upp, skyndade sig Plechanov utan det ringaste försök att analysera kampens betydelse,
Yet, when the struggle flared up a month öater, Plekhanov, without making the slightest attempt to analyse its significance,

hals med snygg flammade Lönn topp färdiga i en unik Dark Brun Solfärgad lack.
neck with stylish flamed Maple top finished in a unique lemon drop lacquer.

värmen i mitten av dagen solen flammade ner, Maysarah märkte moln kastar sin kontinuerliga,
as the heat of the mid-day sun blazed down, Maysarah noticed clouds casting their continuous,