FLASKHALSAR in English translation

Examples of using Flaskhalsar in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Flaskhalsar börjar dyka upp i ekonomin.

Bottlenecks begin to arise in the economy.

Undvik flaskhalsar och arbeta effektivare.

Avoid bottlenecks and work more efficiently.

Befintliga/potentiella flaskhalsar för projektets genomförande.

Existing/potential bottlenecks for the realisation of the project.

Flaskhalsar på transportområdet förberedande yttrande(A-15) TEN-DEC.

Transport bottlenecks(exploratory opinion)(A-15) TEN-DEC.

För många entreprenörer är sådana flaskhalsar förknippade med risk.

For many entrepreneurs, bottlenecks like these are associated with risks.

Stora kinder och smala flaskhalsar.

Big cheeks and narrow bottlenecks- how very embarrassing.

Er komprimering skapar flaskhalsar mellan nodklustren.

Your compression is inadequate in the face of bottlenecks Uh.

Dynamik och högt genomflöde utan flaskhalsar.

Dynamic, high throughput without bottlenecks.

Identifiera utmaningar och förebygga flaskhalsar.

Identify challenges and prevent bottlenecks.

Dynamik utan flaskhalsar.

Dynamics without bottlenecks.

undvika potentiella flaskhalsar.

avoid potential bottlenecks.

Som exempel nämner kommissionen flaskhalsar i Pyrenéerna, förbindelserna Spanien-Frankrike

The Commission gives the examples of bottlenecks in the Pyrenees, Spain-France links

Undvika flaskhalsar i arbetskraftens kvalifikationer.

To avoid skill shortages on the labour market;

Avskaffande av flaskhalsar genom förverkligandet av det transeuropeiska nätet.

The removal of the bottlenecks by the completion of the trans-European network.

Typexempel på sådana flaskhalsar är Alperna och Pyrenéerna.

Obvious examples of the bottlenecks would be the Alps and Pyrenees.

Vilka flaskhalsar som måste åtgärdas.

The bottlenecks that need removing;

Byråkratin orsakas delvis av flaskhalsar i Bryssel, delvis av flaskhalsar i medlemsstaterna.

The bureaucracy lies partly in bottlenecks in Brussels and partly in bottlenecks in the Member States.

Projekt Du är här: Flaskhalsar för hotade termikflyttare i Fennoskandien.

You are here: Bottleneck-sites for endangered thermal migrant birds in Fennoscandia.

Snabb hjälp vid flaskhalsar i kapaciteten eller maskinhaverier.

Immediate assistance in the event of capacity shortages, or machine breakdowns.

Befintliga flaskhalsar och möjliga lösningar.

Identification of bottlenecks and their solutions.