FLER NYA in English translation

• more new

Examples of using Fler nya in Swedish and their translations into English

Med ballonger och många fler nya utrustning, kan du hjälpa piggy bygga ännu finare flygande maskiner.
With balloons and many more new equipments, you can help the piggy build even fancy flying machines.

Många fler nya och återvändande karaktärer kommer att läggas till olika roster,
Many more new and returning characters will be added to the diverse roster,

Vi har fler nya produkter, samarbetspartners
We have more new products, partnerships,

Snabbväxande företag skapar många fler nya arbetstillfällen än andra företag.1
High-growth firms create many more new jobs compared to other firms.1

Med ballonger och många fler nya utrustning, kan du hjälpa grisen bygga ännu snygga flygande maskiner.
With balloons and many more new equipments, you can help the piggy build even fancy flying machines.

har den utvecklats till att omfatta många fler nya händelser under åren.
it has evolved to include many more new events over the years.

frigöra utrymme för att fånga fler nya minnen.
free up space for more new memories to be captured.

Ett vanligt förekommande argument från vapenförespråkare är att vi inte behöver fler nya lagar, utan en regering som upprätthåller de lagar vi redan har.
A frequent argument you hear from gun rights advocates is that we don't need any more new laws, what we need is a government to enforce the laws we already have.

Under 2011 kommer kommissionen att föreslå fler nya storskaliga demonstrationsinitiativ för en snabb utbyggnad av smarta nät,
During 2011, the Commission will propose additional new large-scale demonstration initiatives for rapid Smart Grids deployment,

Men det är ju allmänt känt att ju bättre mångfalden är, desto fler nya idéer och infallsvinklar finns det,
But it is common knowledge that the better the diversity, the more new ideas and individual approaches there are,

På IAA presenterar vi nu fler nya lösningar som till exempel Telematics, Smart Collect och en intelligent övervakning av lastutrymmet.
At the IAA, we are now presenting other new solutions, e.g. Telematics Smart Collect as well as an intelligent load compartment monitoring.

Fler nya servrar kommer att utöka AO3s kapacitet att generera sidor
Other new servers will expand the Archive's capacity to serve pages

Det behöver skapas fler nya arbetstillfällen och arbeten under anständiga villkor
Whereas more new and decent jobs need to be created

Fler nya diagram och förbättrade visualiseringsfunktioner kommer att bli tillgängliga för Office 365-prenumeranter.
Additional new charts and visualization feature improvements will continue to be made available to Office 365 subscribers.

mer hållbar tillväxt och fler nya, bättre jobb.
lasting growth and the creation of more and better jobs.

Intressant därför att desto bättre man blir, desto fler nya saker blir möjliga att träna på.
Stimulating because the better you become, the more new things you can get to try.

därmed inspirera till att utveckla fler nya värdekedjor kring metalliska material.
thus contributing to the development of additional new value chains around metallic materials.

Vårt nordiska huvudkontor har igen flyttat till nya större lokaler för att göra plats till fler nya medarbetare.
Our Nordic headquarters have again moved to new larger premises to make room for many new employees.

Kritikerna kommer ändå att påminna oss om att fler nya bosättningar har byggts upp i år på Västbanken än de som evakuerades förra månaden, att 8 000 bosättare har flyttat
However, the critics will continue to remind us that more new settlements have been built this year on the West Bank than were evacuated in the last month,

Förvärvet gav Myheritage fler nya funktioner(som möjligheten att skapa heraldiska vapen,
The acquisition provided MyHeritage with several new features(including coats of arms, family tree merging,