Examples of using Flicka kan in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han är död. Och ingen galen flicka kan sjunga liv i honom!
Och för att du är den bästa pappa en flicka kan ha.
Jag kände så mycket som en flicka kan känna sig.
I felt as much as a girl can feel.Har jag sagt att du är den bästa pojkvännen en flicka kan ha?
Have I mentioned you are the best boyfriend a girl could have?En flicka kan bli lycklig där, Molly.
A gal could be happy there, Molly.Flicka kan inte stanna moaning från smärtsam joy f….
Prawan can't stop moaning from painful joy from sil….Om det blir en flicka kan vi kalla henne Clare jr.
If it's a girl, let's call her"Clare, Jr.Min flicka kan inte se mig i ögonen.
My little girl can't even look me in the eye.En flicka kan inte kissa i flaskan.
Jag… Jag säger bara att en sån flicka kan innebära problem.
I'm just saying, that's the kind of girl that can get you into trouble.En tjock mamma. Allt en flicka kan önska sig.
Everything a little girl could want. A huge fat mother.Det enda sättet en flicka kan gifta på ålder 16 i delstaten Texas är att föräldrarnas medgivande.
The only way a girl can get married at age 16 in the state of Texas is by parental consent.En flicka kan leva med så många en-gång-i-livet-gånger innan hon till slut måste köpa dem själv.
A girl can live with so many once-upon-a-times before she finally has to buy them herself.Hur känns det att din lilla flicka kan nåt som du inte kunde? .
How does it feel that your little girl could do something that you Att hitta Mr Dreamy är svårt eftersom de viktigaste strategierna en flicka kan använda är åstadkommit med fara.
Finding Mr Dreamy is difficult because the main strategies a girl can use are wrought with danger.En flicka kan ligga död på hotellrummet. Jag skulle gärna hjälpa er, men vi värnar om våra gästers….
But as I have told your associate, the privacy of our guests… It would be my pleasure to help you, A girl could be dead in that room, and not just any Jag visade texterna för mina väninnor och de häpnade över att en flicka kan skriva om sådant.
I showed the texts to my friends(all were Men jag vill tillägna den till den bästa vän en flicka kan ha.
But I would like to dedicate it to the best friend a girl could ever have.Om de i unga år får en felaktig bild av hur en flicka kan bli gravid eller hur könssjukdomar smittar,
If they get a wrong understanding of how girls can become pregnant or how venereal diseases are transmitted,För om min flicka kan träna sig till att hålla en tanke… kan jag träna mig till att hålla min fru.
Because if my little girl can train herself to hold a thought… I 
