FLOCKENS in English translation

• of the pack
• of the flock
• of the herd

Examples of using Flockens in Swedish and their translations into English

Det enda vi vill är att slippa flockens tyranniska styre.
All that my associates and I want is to get out from underneath the Pack's oppressive rule.

Det var för flockens bästa.
I did what I thought was best for the pack.

Kontakten med människor förändrar flockens beteende.
Constant contact with people is changing the behaviour of the troop.

Ingen får ge sig av utan flockens tillåtelse.
Nobody leaves without the permission of the pack.

Den dödas för flockens bästa.
The pack kills the loner for the greater good of the community.

Åk släde med Sid och rädda flockens ungar.
Sled with Sid and rescue the herd's babies.

Flockens ledare som var äldst tröstade ungvargarna
The leader of the pack, the oldest of all, was out in front, comforting the young

Bland det mest uppseendeväckande är att flockens storlek har betydelse för hur fort fåglarna flyger.
Among the most sensational is that the size of the flock has a significant impact on how fast the birds can fly.

som bryter mot flockens regler.
who violates the rules of the pack.

En misslyckad individ som rör sig i flockens utkant. Ett djur med en missbildning är icke önskvärt.
Any sort of deformity in an animal becomes undesirable… a misfit relegated to the outer edges of the herd.

vilket betyder" Flockens stjärnor" av Ulug Beg.
meaning"the Stars of the Flock" by Ulug Beg.

var de Al Kawākib al Firḳ الكوكب الفرق"flockens stjärnor" av Ulug Beg.
they were Al Kawākib al Firḳ الكوكب الفرق"the stars of the flock" by Ulug Beg.

Stäppzebran lever likt hästen i en haremsgrupp där hingsten är flockens beskyddare.
The plains Zebra lives like the horse in a harem group where the stallion is the protector of the herd.

betraktande hur deras egna barn, flockens lamm, förstörs II Tim.
looking on while their own children and grandchildren, the lambs of the flock, are destroyed cf.

Moderna"nya kyrkor" är mer inriktade på flockens inre värld och prästens väska än på erövringens erövring.
Modern"new churches" are more directed to the inner world of the flock and purse of the priest than to the conquest of heretics.

Ny HfS-forskningsrapport placerar Cognizant bland"flockens ledare" när det gäller hjälp till kunder att skapa mervärde genom nästa generations IT-lösningar för nättjänstekonomin.
New HfS Research report places Cognizant among those"leading the pack" in helping clients drive value with next generation IT solutions for the as-a-service economy.

Att vara flockens dominerande hanne,
Being the flock's dominant male,

ger spelarna möjlighet att styra flockens utveckling.
to make choices and the players to steer the packs progression.

För att få en givande lajvupplevelse är det värt att vara aktiv i flockens utveckling och de händelser som utspelar sig
In order to have a meaningful larp-experience it is worth being active in the development of the pack and the events which will take place

Honorna är oftast med i gruppen under en längre tidsperiod medan hanarna behöver vinna flockens förtroende och därefter jaga bort andra konkurrenter för att behålla sin ställning som ledare.
The females are usually included in the group for a longer period of time while the males need to win the pack's confidence and then stave off other competitors to maintain their position as leaders.