FLYGEN in English translation

• flights
• planes
• flight

Examples of using Flygen in Swedish and their translations into English

Går flygen dit fortfarande?
There are still flights going there?

Är inte flygen inställda på grund av stormen?
Haven't they cancelled the flights because of the storm?

Gå till vårt bokningsformulär, där du hittar flygen du söker.
If you go to our booking form, you should be able to find the flights you want.

Online check-in är tillgänglig för de flesta Emirates flygen runt om i världen.
Online check-in is available for most Emirates flights around the world.

På flygen som inte går till Missouri?
You mean the ones that aren't on a plane to Missouri?

Deras starttider sammanfaller med flygen och resan varar cirka 60 minuter.
They are connected with the flights and the trip takes about 60 minutes.

Flygen är helt fulla,
All the flights are fully booked,

Men flygen till Kapstaden går först i morgon.
But there are no flights to Cape Town until tomorrow. In truth, I tried to run.

så jag bokade flygen på JAL. Jag förstår.
so I booked the flights on JAL. I see.

Flygen förde post mellan huvudstäderna mycket snabbare än de ångfartyg som tidigare skött uppgiften.
The flights carried post between the capitals at much greater speed than the steamboats before them.

Barnes! Vi måste varna flygen att det finns en dåre som låtsas han är kontrolltorn!
We have gotta warn those planes there's a lunatic down here who likes to pretend he's the tower. Barnes!

Luftrummet följer i dag landsgränserna, så flygen kan ofta inte välja den direkta vägen, något som skulle spara bränsle, minska kostnaderna
Airspace is currently structured around national boundaries and so flights are often unable to take direct routes- which would save fuel,

KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta de bästa flygen och billiga flygbiljetter, så du kan boka det flyg som passar dig bäst.
KAYAK's flight finder searches hundreds of travel sites to help you find airline tickets and book a flight that suits you best.

Käraste, jag har lärt mig av dig att inte ha fåfängan att tro att flygen letade efter mig och att alla kulor hade mitt namn skrivet på sig.
Beloved, I learned from you not to have the vanity to think the planes were looking for me and all bullets had my name on them.

Fyra av de här flygen var inrikes,
Four of these flights were domestic,

Flygen från Norrköping är inte med den flygplanstyp som nu stoppas i Europa.
The flight from Norrköping is not with the aircraft type that is now being stopped in Europe.

Efter ett tag övergick transport flygen också helt till jetmotorer men propellern dominerade under
After some time passed transportation flights are also full of jet engines,

Flygen går mellan Helsingfors och Santorini en gång
The flight will take place once a week(on Sundays)

Belgien Bryssel Flygen till Bryssel tar dig till en stad full av framstående arkitektur,
Belgium Brussels Flights to Brussels transport you to a city that's heaving with distinguished architecture,

Belgien Bryssel Flygen till Bryssel tar dig till en stad full av framstående arkitektur,
Belgium Brussels A flight to Brussels transports you to a city that's replete with distinguished architecture,