FLYGETS in English translation

• flight
• aviation
• of air travel
• of flying
• flown

Examples of using Flygets in Swedish and their translations into English

Nu får ni se flygets under.
Let's go experience the wonders of flight.

Jag kom inte hit för att tala om flygets framtid.
I didn't come here to talk about the future of aviation.

Detta ställer till mycket bekymmer exempelvis för flygets tidtabeller.
For example, the implication this has for plane rotations.

Och jag som trodde att du skulle lovsjunga flygets romantik.
About the romance of flight. And there I was thinking you were about to wax lyrical.

Och jag som trodde att du skulle lovsjunga flygets romantik.
And there I was thinking you were about to wax lyrical- about the romance of flight.

Utrikesflyget står för 90 procent av flygets totala klimatpåverkan.
International flights account for 90 per cent of the total climate impact of aviation.

bra i infrastruktur och får topp-platsen för flygets infrastruktur.
get the top spot for infrastructure in aviation.

sanna och oriktiga- om flygets miljöpåverkan.
incorrect- about the environmental impact of aviation.

Flygets avresetid Ange datum och tid för ditt flygs avgång,
Flight departure time Please insert the date

Globalt sett står flygets utsläpp av koldioxid för cirka två procent av världens koldioxidutsläpp.
Globally, carbon dioxide emissions from aviation account for about two percent of the world's carbon dioxide emissions.

En flygbuss avgår 65 minuter före flygets avgång från busstationen som ligger mittemot vårt hotell.
The airport shuttle bus leaves 65 minutes before flight departure from the bus station located opposite our hotel.

Det är noterade att flygets kapacitet av hangarfartyg"Charles de gaulle" som gjorts under en lång resa omkring 2 700 starter och landningar.
It is Noted that the aviation capabilities of the aircraft carrier"Charles de Gaulle" made during a long voyage around 2,700 take-offs and landings.

Om flygets avgång är försenat med mer
If the flight departure is delayed for over 5 hours,

Just bioflygbränsle är en nyckel för flygets långsiktiga hållbarhet och Swedavias vision är att det svenska inrikesflyget ska vara fossilfritt redan 2030.
Bio aviation fuel is indeed key to the long-term sustainability of air travel, and Swedavia's vision is for Swedish domestic air travel to be fossil-free by as early as 2030.

På samma sätt som det alltid har varit en självklarhet inom flygets område, blir det nu också naturligt för färjetrafiken.
Just as it has always been a matter of course in the area of flying, it is now becoming so for ferry traffic.

Eftersom hållbarhet är en förutsättning för flygets framtid och stärker konkurrenskraften finns mål uppsatta för alla de olika hållbarhetsperspektiven Swedavias hållbarhetshjul.
Since sustainability is an essential requirement for the future of air travel and enhances competitiveness, there are objectives set for all the different aspects of this sustainability perspective.

Denna händelse anses vara en av de viktigaste i flygets värld, men det var innan utvecklingen av detta flygplan, extra kapacitet?
This event is considered one of the most important in the aviation world, but that was before the development of this aircraft, the extra capacity?

flygplanets registernummer inte flygets nummer.
aircraft registration number not the flight ID.

Om vi alla gör små förändringar i våra flygvanor kan det bidra till att minska flygets miljöinverkan.
If everyone makes small changes to their flying habits, this can reduce the environmental impact of flying.

Flygets framtid är fossilfri
The future of air travel is fossil-free