Examples of using Flykting in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Aeon Flux anses nu som en flykting.
Och att hon blev mördad av en flykting.
Jag är en flykting.
I'm a fugitive.Hon var klädd som en flykting.
She was dressed like a refugee.Han är en flykting nu!
He's a fugitive now!Han är flykting.
He's a refugee.Omöjligt. En flykting och landsförrädare.
A fugitive and traitor to his country.- Impossible.Okej. Jag är en flykting från byn. Hej.
Hello. Okay. I am refugee from village.Omöjligt. En flykting och landsförrädare.
Impossible. A fugitive and traitor to his country.inte en flykting.
not a refugee.En eftersökt man. Du är flykting nu.
A wanted man. You're a fugitive now.Jag är en flykting på jorden.
I'm a refugee on this planet.Men tyvärr är jag en flykting.
But sadly, I'm a fugitive.Min klient är här som flykting.
My client is here as a refugee.Jag är en flykting, Rene.
I'm a fugitive, Rene.Vår lilla flykting.
Our little fugitive.Inte flykting som du.
Not a refugee, like you.Är du ensam?-Är du flykting?
You alone?- You refugee?Hon är en flykting som många av oss, oavsett vilken dominus hon flydde ifrån.
The girl is fugitivus as many among you, regardless of which dominus she fled.En statslös och irrande flykting, i tankevärlden såväl som den geografiska världen.
