FODERSÄKERHET in English translation

• feed safety
• to feed safety

Examples of using Fodersäkerhet in Swedish and their translations into English

Låt mig inledningsvis säga att jag är för livsmedels- och fodersäkerhet, men jag kan inte förstå varför Europeiska unionen anser att det är nödvändigt att inrätta Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet.
Let me start by saying that I am all for food and animal feed safety, but I cannot understand why the European Union believes that it is necessary to establish the European Food Safety Authority.

medlemsstaterna utarbeta en allmän plan för hantering av kriser på området för livsmedels- och fodersäkerhet nedan kallad den allmänna planen.
a general plan for crisis management in the field of the safety of food and feed hereinafter referred to as"the general plan.

problemet inte bottnar i någon djursjukdom, utan i otillräcklig övervakning av de föreskrivna åtgärderna för foderhygien och fodersäkerhet inom EU.
from the inadequate monitoring of stipulated measures carried out for fodder hygiene and safety in the European Union.

inbegripet tillämpliga bestämmelser om djurskydd, livsmedelssäkerhet och fodersäkerhet.
including animal health and food and feed safety provisions.

Målet är att konsolidera, revidera och modernisera direktiven om avyttring och märkning av foderråvaror och foderblandningar samtidigt som den höga livsmedels- och fodersäkerhet som uppnåtts inom EU bibehålls.
With the prerequisite of assuring the high level of feed and food safety achieved in the Community the general objectives are to consolidate, revise and modernise the Directives on the circulation and labelling of feed materials and compound feed.

Egenkontrollen innebär kvalitet för konsumenten Aktörerna är ansvariga för mat- och fodersäkerheten.
Operators in food and feed businesses are responsible for the food and feed safety.

EESK stöder därför förslaget till förordning som säkerställer fodersäkerheten från primärproduktion till utsläppande på marknaden
It therefore supports the proposal for a regulation that ensures feed safety from and including primary production up to

Konkreta åtgärder för att förbättra livsmedels- och fodersäkerheten har vidtagits genom att fyra nya EU-referenslaboratorier har öppnats.
Concrete measures to enhance food and feed safety were realised by the opening of four new Community reference laboratories.

EESK stöder förslaget till förordning, som säkerställer fodersäkerheten från och med primärproduktion fram till
The EESC supports the proposal for a regulation that ensures feed safety from and including primary production up to

I förslaget främjas en övergripande strategi för att säkerställa fodersäkerheten inom hela livsmedelskedjan med början i primärproduktion av foder fram till
The proposal promotes an integrated approach to ensure feed safety throughout the food chain starting with primary production of feed up to

En integrerad strategi behövs för att säkerställa fodersäkerheten från och inklusive primärproduktion fram till
An integrated approach is necessary to ensure feed safety from and including primary production up to

Behovet att säkerställa fodersäkerheten inom hela livsmedelskedjan med början i primärproduktion av foder fram till
The need to ensure feed safety throughout the food chain, starting with primary production

Förslaget strävar efter att säkerställa att fodersäkerheten beaktas i alla led som kan påverka foder- och livsmedelssäkerheten.
This proposal seeks to ensure that feed safety is considered at all stages that may have an impact on feed and food safety..

hota livsmedels- och fodersäkerheten.
threaten food and feed safety.

är det lämpligt att säkerställa fodersäkerheten genom bestämmelser och riktlinjer.
it is appropriate to ensure feed safety through rules and guidance.

föreskriver en ekonomisk ram för att organisera verksamhet som förbättrar livsmedels- och fodersäkerheten.
provides for a financial framework to organise activities that enhance food and feed safety.

dokumentation som säkerställer både fodersäkerheten och produkternas spårbarhet.
documentation to ensure both feed safety and product traceability.

Spårning av foder och foderingredienser genom foderkedjan är oundgängligt för fodersäkerheten.
The traceability of feed and feed ingredients throughout the feed chain is an essential element in ensuring feed safety.

nr 178/2002 för att avge vetenskapliga yttranden om livsmedels- och fodersäkerheten, även med beaktande av miljöriskerna.
No 178/2002 to deliver scientific opinions on food and feed safety, also taking environmental risks into account.

nr 178/200210 för att övervaka livsmedels- och fodersäkerheten.
No 178/200210 to monitor food and feed safety.