FORMATERAD in English translation

• formatted
• styled
• rich
• boilerplate text

Examples of using Formaterad in Swedish and their translations into English

Poster Vacker doftande lavendel gäng i rustik hem formaterad inställning.
Poster Beautiful fragrant lavender bunch in rustic home styled setting.

Din dators hårddisk kan vara formaterad som FAT32.
Your computer's hard drive might be formatted as FAT32.

Kg och har en formaterad krön.
Kg and has a styled crest.

Bekräfta din e-postadress är inte formaterad.
Confirm your email address is not formatted.

Förutom att ge detta matchade håret medan håret är formaterad.
Besides providing this matched the hair while the hair is styled.

Textrutor kan inte innehålla formaterad text.
Text boxes cannot contain formatted text.

Du kan ladda ned en formaterad PDF.
You can download a formatted PDF.

Obs! USB-enheten måste vara formaterad som NTFS.
Note The USB drive must be formatted as NTFS.

Kontrollera att cellen inte är formaterad som text.
Check that the cell isn't formatted as text.

media är formaterad.
the media is formatted.

där en hårddisk är formaterad med ett klick….
where HDD formatting is done with one click….

Bättre stöd för formaterad text vid import/export till AutoCAD*. dwg/*. dxf.
Better support for formated text when importing/exporting AutoCAD drawings*. dwg/*. dxf.

Text- lägg till både formaterad eller oformaterad text(38 fördefinierade format).
Text- add both stylized or plain text(38 predefined styles).

Avancerad dokument-rekonstruktion för att konvertera PDF till formaterad, W3C-kompatibel XHTML.
Use advanced document reconstruction to convert PDF to formatted W3C compliant XHTML.

Paketidentifieraren var inte riktigt formaterad.
The package identifier was not well formed.

De bestod av en utomjordisk soldat och en mycket formaterad, oproportionell, mänsklig soldat.
They consisted of an alien grunt and a very stylized, out-of-proportion human soldier.

Vare formaterad ensam eller med en elegant stapel av metalliska armband,
Whether styled solo or with a chic stack of metallic bangles,

Om formaterad text eller bara enkel text ska användas för loggutmatningen som visas i loggvisningen.
Whether or not to use rich text or just plain text, for the logging output shown in the logviewer.

Detta eleganta stål tsuba görs i formaterad blomma motiv som är sammanvävda i en vacker elegant tsuba.
This stylish steel tsuba is made in styled flower motives that are interwoven into one beautiful stylish tsuba.

Den är formaterad i en modern design med ett användarvänligt gränssnitt som kan anslutas och arbeta i minuter.
It is styled in a fashionable design with a user friendly interface that can be connected and working in minutes.