FORMULÄRDATA in English translation

• form data

Examples of using Formulärdata in Swedish and their translations into English

konfigurera du formulärmall om du vill tillåta användare att skicka sina formulärdata.
you configure the form template to allow users to submit their form data.

När ett formulär har fyllts i kan du slå samman formulärdata eller exportera data för analys.
After people fill out forms, you can merge the form data or export it for analysis.

flera webbdelar på sidan som kan ta emot formulärdata.
more other Web Parts on the page that can receive form data.

möjligheten att spara formulärdata.
the ability to save form data.

En dataanslutningsfil kan innehålla inställningar som avgör hur användare kan skicka sina formulärdata.
A data connection file can contain settings that determine how users can submit their form data.

Lägg till all formulärdata som behövs för din begäran,
Add all the form-data that is needed for the request,

Cookien innehåller ingen personinformation. När formulärdata skickas skapas en sessionscookie för att indikera
When form data is sent,

Ingen formulärdata sparas på hemsidan
No data from the form is saved on the website

Klicka på Skicka formulärdata som en bifogad fil på nästa sida i guiden och markera sedan kryssrutan Bifoga formulärmall så att användarna kan öppna formuläret.
On the next page of the wizard, click Send the form data as an attachment, and then select the Attach the form template to ensure that users can open the form check box.

InfoPath skickar formulärdata till de sekundära dataanslutningarna i den ordning som de visas i regeln.
InfoPath submits the form data to the secondary data connections in the order that they are listed in the rule.

Mottagarna av formulärdata som skickas som en bifogad fil måste InfoPath installerat på sina datorer för att öppna den bifogade filen.
The e-mail recipients of the form data that is sent as an attachment will need InfoPath installed on their computer to open the attachment.

Välj Anslå om du vill att webbläsaren ska skicka formulärdata till målskriptet eller-tillämpningen
Choose Post if you want the Web browser to send the form data to the target script

samla in formulärdata, bekräfta leverans av ett viktigt dokument
collect form data, confirm delivery of an important document,

På nästa sida i guiden i listan Välj en åtgärd klickar du på Web serviceåtgärden som du vill använda för att ta emot formulärdata och klicka sedan på Nästa.
On the next page of the wizard, in the Select an operation list, click the Web service operation that you want to use to receive the form data, and then click Next.

signaturer kan ni integrera formulärdata med backend-verktyg och använda arbetsflöden för att spåra
you can integrate your forms data with your back-end tools and use workflows to track

The Goldmine WebImport har format formulärdata och lägger bearbetningsinstruktioner tillåter en guldgruva databas för att känna igen de importtullar instruktionerna i e-post
The GoldMine WebImport feature formats the form data and adds processing instructions allowing a GoldMine database to recognize the import instructions in the email,

I det här fallet ska du lägga till en regel som skickar formulärdata till var och en skicka-dataanslutning när användaren klickar på kommandot Skicka på Arkiv-menyn
In this case, you will add a rule that submits the form data to each submit data connection when the user clicks the Submit command on the File menu

När en leverantör skickar ett tillståndsansökningar program på avdelning av Building kontroller webbplatsen, skickas till exempel formulärdata till en databas som finns på avdelning av Building kontroller' nätverk.
For example, when a contractor submits a permit application on the Department of Building Inspections Web site, the form data is submitted to a database that is located on the Department of Building Inspections' network.

Om du vill skicka formulärdata som en bilaga i e-postmeddelandet klickar du på Skicka formulärdata som en bifogad fil, bifoga en formulärmall så att användarna kan öppna formuläret markerar du kryssrutan
To send the form data as an attachment to the e-mail message, click Send the form data as an attachment, select the Attach the form template to ensure that users can open the form check box,

Om det inte finns något överordnat fönster visas formulärdatan i samma fönster som formuläret(på samma sätt
If there is no parent window, the form data will display in the same window as the form(as though None