FORMULÄREN in English translation

• forms
• questionnaires
• form

Examples of using Formulären in Swedish and their translations into English

Här är formulären om du vill komma tillbaka.
Here's the forms if you want back in.

Att använda formulären är inte obligatoriskt,
The use of the forms is not obligatory,

Här hittar du formulären som utskriftsbara pdf-filer.
Here you will find the forms as printable pdf files.

Länkarna nedan ersätter de tidigare formulären W-8BEN, W-8BEN-E och W9.
The documents you reach from these links replaces the earlier used forms W-8BEN, W-8BEN-E and W9.

Varför behöver jag fylla i formulären igen.
Why do I need to fill in the forms again.

För att vidta nödvändiga åtgärder för att undvika att formulären förfalskas.
For taking any measure necessary in order to avoid the forging of forms.

Du kan också kontakta oss genom att använda formulären ovan.
You can also contact us using the forms above.

Du kan också kontakta oss genom att använda formulären ovan. Kontakt.
You can also contact us using the forms above. Contact.

Artikel 5- Språk som godkänns för ifyllandet av formulären.
Article 5- Languages accepted for completion of the forms.

Jag kan träffa er där och ta med formulären.
I will notify medical. Meet you there with the paperwork.

Om användaren frivilligt fyller i formulären.
Having user voluntarily fill in the forms.

Jag behöver bara formulären.
I just need the forms.

Jag skickar sköterskan med formulären.
I will send the nurse back with the paperwork.

Här är formulären för att få ut Attahs kvarlevor.
That's all the forms for the release of Herbie Attah's remains and the ex-husband, may they rest in pieces.

Statistisk analys genomfördes på både svaren från formulären samt den biometriska datan för att fastställa om det finns en statistisk signifikans mellan de två versionerna.
Statistical analysis tests were performed on both answers from questionnaires and biometric data to establish if there are any statistical significant differences between the modes.

Enligt förordning(EEG) nr 752/93 skall formulären fyllas i på mekanisk eller elektronisk väg
Regulation(EEC) No 752/93 stipulates that the form should be filled in by mechanical

Han ställde några frågor liknande dem i formulären, bland annat om jag kände mig annorlunda andra människor, vilket jag svarade
He avsked me questions like them in the questionnaires, among other things if I felt different to other people,

Formulären fungerar som om det slutade på-s,
The form behaves like it ended in-s,

sista inlämningsdag för formulären.
deadlines for replying to the questionnaires.

De delar som vi kommenterar i formulären är t.ex. textens sammanhang, innehåll, struktur och format.
The parts commented on in the form is context, contents, structure and format.