FORTFARANDE FUNGERA in English translation

• still work
• still function
• still act
• still serve
• continue to function

Examples of using Fortfarande fungera in Swedish and their translations into English

men det kan fortfarande fungera mycket bra att återhämta dig förlorade data.
but it can still work very well in recovering you lost data.

På den tiden då bönderna själva plockade ut det virke dom behövde för sin egen överlevnad kunde skogen fortfarande fungera som ett ekosystem.
At the time when the farmers themselves plucked out the wood they needed for they own survival, the forests could still function as an ecosystem.

men det kan fortfarande fungera som en pump för att du ära.
but it can still serve as a pump you for the glory.

Obs: Om du har bokmärkt specifika sidor på ditt företagskonto, bör dina bokmärken fortfarande fungera.
Note: Don't worry if you have bookmarked specific pages in Trustpilot Business- your bookmarks should still work.

Utvidgningarna kräver att EU kan assimilera dem och fortfarande fungera på ett bra sätt.
Enlargements demand that the Union be able to assimilate them and continue to function properly.

Även om människan föds med två njurar kan kroppen fortfarande fungera effektivt med bara en frisk njure.
Although people are born with a pair of kidneys, the body can still function efficiently with just one healthy kidney.

Hon kommer fortfarande fungera med Kinect, så du kan fortfarande säga"ANNA,
She still works with Kinect, so you can still say"Anna,

så kan ett Capital ship fortfarande fungera.
the capital ships can still operate.

och det borde fortfarande fungera bra så länge du inte kör andra program parallellt.
and it should still serve you well as long as you aren't running other applications in parallel.

Viss apel med framsteg du gjort efter uppgraderingen kan fortfarande fungera efter nedgraderingen, medan andra har funktioner,
Saves with progress you have made since upgrading may still work after downgrading with some games,

en gång i månaden Anfallen är inte heller lika intensiva och jag kan fortfarande fungera istället för att behöva bli sängliggande.
from time to time, instead of monthly or fortnightly, they are not so intense and I can still function instead of having to go to bed.

kan de humanistiska värderingar och mål som hör till nordiskheten fortfarande fungera som en grund för nya policylösningar som främjar social hållbarhet?
could the human Nordic values and objectives still function as a basis for new policy solutions that promote social sustainability?

rustning kan fortfarande fungera, men av riddarna, dessa ryttare var inte längre jorden
armor could still serve, but by the knights, these horsemen were no longer earth

Japansk styvmor kroppen fortfarande fungerar- linkfull i min frofile.
Japanese stepmom body still work- linkfull in my frofile.

Om orsaksförhållandena fortfarande fungerar som de ska.
Assuming, of course, that some aspect of causality still works.

Tja, jag är glad att veta att dina reflexer fortfarande fungerar.
Well, I'm glad to know that your reflexes still work.

Slitet men fortfarande fungerar väl.
Worn but still works well.

Medan du är under detta tak, ni båda fortfarande fungerar för Miss Fisher.
While you're under this roof, you both still work for Miss Fisher.

Nu, medan min arm fortfarande fungerar.
Now. While my arm still works.

Enheten kommer inte att vara så känslig då, men fortfarande fungerar bra.
The unit will not be so sensitive then, but still work good.