Examples of using Fram emot in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Flexibilitet.- Jag ser fram emot det så.
Flexibility. I'm so looking forward to it.Jag har aldrig sett så mycket fram emot ett möte i hela mitt liv.
Jag ser väldigt mycket fram emot detta.
I'm very much looking forward to this.Vi såg verkligen fram emot det här.
We were excited about this.Det är det bästa året att se fram emot.
It's the best year Du såg väl fram emot en ny chef?
Bet you're excited for a new boss?Barn som hade så många dagar att se fram emot.
Kids who had so many days Ser du fram emot, USC?
So you excited about USC?Det vet jag och jag ser fram emot det.
I know it, and I look forward to it.Hej. Tack. Ser du fram emot att åka med Kat?
Hey.- Thanks. So, you excited to skate with Kat?Morfar ser fram emot att träffa dig.
Grandpa's excited to see you.Vi ser fram emot integrering i budgeten.
We look ahead to budgetisation.Efter två dubbla skift ser jag fram emot att få vara med Maddy.
Jag ser verkligen… fram emot att få träffa dig, ms Whitfield.
I am so so looking… looking forward to meeting you, Ms. Whitfield.Jag ser fram emot att träffa dem.
I look foward to see them.Vi ser alltså fram emot perioden 2010-2014 med viss bävan.
We thus look ahead to the period 2010-2014 with some trepidation.Slutligen ser kommissionen fram emot en migrationspolitik.
And finally, the Commission is looking ahead to a migration policy.Till helgenser fram emot en trevlig utställnings helgi Malmö!
This weekendwe look forward to a nice show weekend in Malmö!Vi ser fram emot vår tremiljonte elektromagnetiska flödesmätare med stor tillförsikt." ©Endress+Hauser.
We are looking ahead to our three-millionth electromagnetic flowmeter with great confidence."©Endress+Hauser.Ser fram emot att bo här igen.
