FRAM- OCH BAKSIDA in English translation

• front and back
• front and rear

Examples of using Fram- och baksida in Swedish and their translations into English

Två extra etiketter för försändelsens fram- och baksida.
Two additional labels for the front and reverse of the item.

Glastäckt fram- och baksida, bekvämt formade kanter
Glass front and back, shaped at the edges for comfort,

Kort Skriver ut kopior av originalets fram- och baksida på samma sida, t. ex.
Prints copies of the front and back of the original on the same page, e.g.

front, gren samt fram- och baksida knä.
crotch as well as the front and rear of the knee.

Börja med att skapa en fram- och baksida omslag för katalogen genom att välja fördesignad publikation som du vill använda.
First, create a front and back cover for your catalog by selecting the pre-designed catalog publication that you want.

placerade på både fram- och baksida.
located on both the front and rear.

Dess mångsidighet gör det möjligt att laminera fram- och baksida samtidigt för en effektiv process med bästa resultat.
Its versatility allows both front and back to be laminated simultaneously, for efficiency and the best possible results.

Genom att matcha en bild på tygets fram- och baksida och ha möjlighet att belysa en eller båda sidorna får
Matching an image on the front and back of the fabric allows the option of lighting one

Obestruken fram- och baksida gör det bra för ljusare färger
Uncoated front and back makes it great for lighter colours

Kombinerade hälsovarningar ska uppta 75% av fram- och baksida på cigarettpaket och rulltobaks förpackningar.
Mandatory combined health warnings required on 75% of the front and back of cigarette and Roll Your Own(RYO) packages.

lastkaj fram vilket ger byggnaden- enligt Ingemar Ehlin-"två distinkta fasader istället för en fram- och baksida.
loading platform comes forward which gives the building- according to Ingemar Ehlin-"two distinct facades instead of a front and back.

Följande dokument kan användas som identitetsbevis(både fram- och baksida krävs).
The following documents are accepted as proof of identity both the front and back of each document is required.

De ska innehålla alla kanter på dokumentet, inklusive de fyra hörnen och både fram- och baksida om de är dubbelsidiga.
including the four corners, and both front and back sides if they are double sided.

Tänk på att runda former i ditt motiv underlättar när du ska sy ihop fram- och baksida.
Keep in mind that round shapes in your subject make it easier to sew up front and back.

Om du gjort insättningar med betalkort så ska även kopior av detta kort skickas in, fram- och baksida.
If you made a deposit with your credit card a copy of this card, front and back.

kan tryckas både på fram- och baksida.
all can be printed on both the front and back.

Olika ränder på fram- och baksida, vänd på kudden så blir det en ny stämning i rummet.
Different stripes on the front and back, turn it around for different moods in the room.

(iii) En fotokopia av fram- och baksida av alla bankkort du använt för att göra en insättning(du behöver endast visa de fyra första och sista siffrorna).
(iii) a photocopy of the front and back of all credit/debit cards used to make a deposit(we are only required to see the first and last 4 digits).

Tryck på fram- och baksida, samma eller olika, med upp till två färger på TNT(fiberduk) och upp till tre färger på bomull.
Option of different designs on the front and back, with up to two colours on non-woven fabric and up to three on cotton.

Finns i olika färger och ett format. Tryck på fram- och baksida, även med olika motiv,
Option of different designs on the front and back, with up to two colours on non-woven fabric