FRANKISK in English translation

• frankish
• franconian
• of the franks

Examples of using Frankisk in Swedish and their translations into English

Svaret på de dekret av den andra konciliet i Nicaea skickas i denna felaktiga översättning av Adrian Jag var en vederläggning av åttiofem kapitel förts till påven år 790 av en frankisk abbot, Angilbert.
The answer to the decrees of the second Council of Nicaea sent in this faulty translation by Adrian I was a refutation in eighty-five chapters brought to the pope in 790 by a Frankish abbot, Angilbert.

regenten skulle vara manlig har det aldrig funnits någon regerande frankisk drottning, även om vissa kvinnor har styrt som förmyndarregenter.
required by law and tradition to be male, there has never been a Queen regnant of the Franks although some women have governed as regents.

Stort sortiment av germanska, frankiska, merovingiska och vikinga svärd.
Large assortment Germanic, Frankish, Merovingian and Viking swords.

Jag äter grönsaker frankiska eller annat sätt….
I eat vegetables Franconian way or another….

Det var frankiska plundrare!
It was Frankish raiders!

Frankiska spejare. Ragnar.
Frankish scouts. Ragnar.

Exklusiv 3-stjärniga semesterlägenhet centralt läge nära Bamberg- frankiska Schweiz Enastående! 4,8/5.
Exclusive 3-star holiday apartment central location near Bamberg- Franconian Switzerland Wonderful! 4.8/5.

Frankiska spejare. Ragnar.
Ragnar. Frankish scouts.

Större bifloder till Main är Regnitz, Frankiska Saale, Tauber och Nidda.
Major tributaries of the Main are the Regnitz, the Franconian Saale, the Tauber, and the Nidda.

Vi vet från frankiska skrifter att just det året, 808.
Written sources that in the year 808. We know from the Frankish.

Då kan vi samlat 1, 5 års erfarenhet i en frankiska vin.
Then we gathered together 1.5 years experience in a Franconian wine.

Bäst bevarade frankiska slott av Peloponnesos.
The best preserved Frankish castle of Peloponnese.

Exklusiv 3-stjärniga semesterlägenhet centralt läge nära Bamberg- frankiska Schweiz.
Exclusive 3-star holiday apartment central location near Bamberg- Franconian Switzerland.

Tyska, frankiska omgestaltningen, bayerska.
German, Frankish, Bavarian.

Sedan 2006, utvecklar de övre frankiska spelutgivarna så kallade webbläsarspel.
Since 2006, the Franconian game-manufacturer has been developing so-called browser games.

De flera frankiska stammarna enades i ett kungadöme: Frankrike.
The various Frankish tribes were united into one kingdom: France.

en restaurang som serverar regionala frankiska rätter.
a restaurant serving regional Franconian cuisine.

För en lista över Neustriens kungar se Lista över frankiska kungar.
For other Frankish monarchs, see List of Frankish kings.

Trevlig traditionell restaurang för Frankiska kök.
Nice traditional restaurant for Franconian kitchen.

Körber(1900:126-128).^ Looijenga(2003:241) ser namnet som ursprungligen antingen alemanniskt eller frankiskt.
Looijenga(2003:241) views the name as either Alamannic or Frankish in origin.