FRIHET ATT VÄLJA in English translation

• freedom to choose
• freedom of choice
• free to choose
• freedom to select
• free choice
• liberty to choose
• freedom to pick

Examples of using Frihet att välja in Swedish and their translations into English

När folk har frihet att välja.
When people have the freedom to choose, they choose wrong every single time.

ha frihet att välja att vara en trollkarl
having the freedom to choose to be a magician

I detta syfte är direktivet inriktat pä efterfrågan(frihet att välja leverantör) och utbud arrangemang för uppförande av nya enheter för elproduktion.
To that end, the directive focuses on demand(freedom of choice of supplier) and on supply arrangements for the construction of new generating capacity.

Leva mitt liv… frihet att välja sina övertygelser och bestämma över sitt eget liv.
My beliefs… no, his beliefs freedom to choose and to make decisions about his own life.

invånarna har frihet att välja att använda antingen digitala
that people have the freedom of choice to use services in either digital

Jag tror att marknadsaktörerna bör ha frihet att välja var och hur de vill handla.
I believe that market participants should be free to choose where and how they want to trade.

MW2 spelet ger spelarna frihet att välja ditt spel karaktär,
Mw2 game gives players the freedom to choose your game character,

Detta tar inte på något sätt bort din frihet att välja, för de kommer att veta om det redan.
It in no way takes away your freedom of choice, as they will know of it already.

bör slutanvändare ha frihet att välja mellan olika typer av terminalutrustning enligt definitionen i kommissionens direktiv 2008/63/EG(4).
end-users should be free to choose between various types of terminal equipment as defined in Commission Directive 2008/63/EC(4).

Spelare är frihet att välja den man föredrar förutsatt att den stöds i sitt land.
Players are liberty to choose the one they prefer provided it is supported in their country.

I processen att utjämna spelet Alvegiya ger oss frihet att välja en rättvis.
In the process of leveling the game Alvegiya gives us the freedom to choose a fair.

Kunderna har frihet att välja deltagande bank efter eget val och är alltså inte bundna till sina normala bankkontakter.
End-users are free to choose any Participant, and are thus not bound to use their habitual banking institutions.

konsumenterna får större frihet att välja mellan olika livsmedel
offers the consumer greater freedom of choice between different foodstuffs

Vår lista med handplockad royaltyfri stockmusik ger dig frihet att välja musiken du behöver till ditt kreativa projekt.
Our list of curated royalty free stock music gives you the freedom to pick the music you need in your creative project.

Av fri vilja som de undervisar att människans kommer har lite frihet att välja civila rättfärdighet
Of Free Will they teach that man's will has some liberty to choose civil righteousness,

Vår portfölj av intuitiv mjukvara för varje tillämpning ger dig frihet att välja hur du vill arbeta.
A portfolio of intuitive software for any application gives you the freedom to choose how you want to work.

Flexibla och skalbara: Frihet att välja bland flera olika satser
Flexible and scalable: Freedom to pick from a variety of kits

Enligt fördraget medges med några få undantag lagstiftaren frihet att välja instrument, bl.a. mellan förordning
With few exceptions 1, the Treaty leaves the legislator freedom of choice as to the instrument to be used,

medlemsstaterna ges frihet att välja mellan de olika lösningar som är lämpliga för att uppnå direktivets mål.
leaves Member States free to choose between the different solutions suitable for achieving its objective.

men tillåter frihet att välja önskad form och storlek.
but allows freedom to choose the shape and size desired.