FRITEXT in English translation

• free text
• optional text
• following

Examples of using Fritext in Swedish and their translations into English

datum eller ange en fritext.
the date of publication or enter a free text.

det endast går att söka med fritext.
if you have to search with free text.

Sök med fritext i hela sortimentet och se alla artiklar som innehåller sökordet eller om du har artikelnumret kan du naturligtvis söka direkt med detta.
Search with free text throughout the assortment and see all articles that contain the keyword.

De består av fritext och information som kan hämtas från ärenden,
They consist of free text and information that can be retrieved from cases,

De består av fritext och information som hämtas från ärenden, inventarier eller avtal.
They consist of free text and information that can be retrieved from requests, assets or contracts.

Du kan använda en kombination av fritext, fraser, logiska operatorer
You can use a combination of free text, phrases, logical operators,

modellnummer eller fritext för att söka och hämta användarhandböcker och annan dokumentation från Husqvarna.
model number or free text to search and download Husqvarna operation manuals and other documentation.

Ange produktnamn, modellnummer eller fritext för att söka efter och hämta bruksanvisningar
Enter the product name, model number or free text to search and download GARDENA manuals

vänner med IMO: s fritext, röst- och videochatt.
friends with imo's free text, voice and video….

kryssrutor och fritext.
check boxes and free text.

utom kolumnvärdena för postnummer och landskod samt fritext, och endast en mottagare kan fyllas i per rad.
country codes, as well as free text, and only one recipient may be filled in per row.

s fritext, röst- och videochatt.
friends with imo's free text, voice and video chat.

telefonnummer, fritext i meddelanderutor, eventuella filer(bilagor)
submitted texts from message boxes,

Det strukturerade datat består av fritext som läkar- och sjuksköterskeanteckningar m fl yrkesgrupper,
The unstructured data consist of free-form text, such as notes by doctors

fem sökande parter till ansökan, ange kontaktuppgifter och information i fritext nedan.
please present them(include all necessary information) in the field below.

vilket är löptext och fritext som exempelvis dokument,
such as running text and free text in e.g. documents,

möjlighet att skriva in fritext.
supplemented as appropriate by attached files and free text input.

låt deltagarna bidra med sina tankar i fritext när de workshoppar
Let the participants contribute their thoughts in free text when they workshop

låta deltagarna skicka in tankar och idéer i fritext som visas som ordmoln, eller skicka in frågor som
let participants send in thoughts and ideas in free text that are shown as word clouds,

Ev. fritext till din sökning?
Evt. free text for your search?