FRITOG in English translation

• freed
• liberated
• broke

Examples of using Fritog in Swedish and their translations into English

Kejsarens förhatlige ambassadör säger att ni hellre fritog en bok!
Informed me that you preferred to liberate a book! The Emperor's odious ambassador!

Berätta vem som fritog Clay.
Just tell us who broke out Clay.

Om vi fritog Ignacio så skulle vi få betalt.
Deal was, we get Ignacio back, you pay us, we're done.

Och undertecknade ett dokument som fritog föraren från skuld. Trollkonstnären visade sig för åskådarna.
Releasing the driver and signed a document Magician Karr appeared before the crowd accident.

Jag fritog henne och skulle förhöra henne.
I fritog her and would interrogate her.

Vi fritog ett fångat djur.
We set a captive animal free.

Du fritog mig.
You busted me outta jail.

Vem fritog honom?
Who took him?

Charles Broadwick var en gång James Holland, han som fritog.
Charles Broadwick was once James Holland, he who sprung.

Nix.- Och föraren av fångtransporten sa att kvinnan som fritog henne använde nåt.
Nope, and the transport driver said that the woman who took her used something.

Beskyddaren sa det när hon fritog mig.
Something the Protector said to me right before she sprung me.

Jag sa aldrig tack för att du fritog Asha.
I never got to thank you for springing Asha.

Han fritog istället sin kamrat Benny Lilja som tillsammans med andra fångar åkt till badhuset i Södertälje.
Instead he freed his friend Benny Lilja who along with other prisoners had gone to the bathhouse in Södertälje.

du hölls här? Var det du som fritog en mördare från ett högsäkerhetsfängelse.
Was it you who freed a murderer from a maximum security prison.

Du vet väl att jag var med 45:e infanteriet när de fritog Dachau? Vad?
When they liberated Dachau? You know I was a baby reporter with the 45th What?

Fritog Madeline Dabbur Zann-män för att inleda en kemisk attack?
So Madeline broke a bunch of Dabbur Zann operatives out of prison in order to launch a chemical attack?

Du vet väl att jag var med 45:e infanteriet när de fritog Dachau? Vad?
When they liberated Dachau? What? You know I was a baby reporter with the 45th?

Vi har bevis på att er son fritog en fånge ur ett fängelse
But the evidence is overwhelming. That your son broke a convict from prison,

Du vet väl att jag var med 45:e infanteriet när de fritog Dachau? Vad?
You know I was a baby reporter with the 45th when they liberated Dachau? What?

Colonel Casey, Vad jag förstår så fritog du Mr. Bartowski, återtog Intersect-kuben
Colonel Casey, am I to understand that you rescued Mr. Bartowski recovered the Intersect Cube