FRU DOYLE in English translation

• mrs doyle
• mrs. doyle
• ms doyle
• ms. doyle

Examples of using Fru doyle in Swedish and their translations into English

mina damer och herrar! Som fru Doyle precis sade när hon lade fram vår skriftliga fråga till kommissionen,
ladies and gentlemen, as Mrs Doyle has just said when putting our written question to the Commission,

Fru Doyle! Hade ni en ordningsfråga?
Mrs Doyle, did you want to make a point of order?

Är ni fortfarande osäker, fru Doyle?
Are you still in any doubt, Mrs Doyle?

Fru Doyle! Jag ändrar inte på ordningen.
Mrs Doyle, I am not changing the order.

Vill ni ställa er följdfråga, fru Doyle?
Do you wish to pose your supplementary question Mrs Doyle?

Fru Doyle! Ni får ställa er fråga om ni vill.
Mrs Doyle, you can ask the question if you wish.

Fru Doyle! Detta är min uppriktiga uppfattning om rådets ståndpunkt för närvarande.
I am telling you honestly, Mrs Doyle, that is the Council's position at present.

Rådets tjänstgörande ordförande.-(SL) Fru Doyle! Tack för de två följdfrågorna.
President-in-Office.-(SL) Mrs Doyle, thank you for the two additional questions.

Kan ni tala om det för vår vän Hans-Gert Poettering också, fru Doyle?
Could you also let our friend Mr Poettering know, Mrs Doyle?

Fru Doyle! Jag gav er lite mer tid eftersom det inte var en ordningsfråga.
Mrs Doyle, I allowed you extra time because that was not a point of order.

FR Herr talman, fru Doyle! För att besvara er första fråga ska vi försöka gå så långt som möjligt.
FR Mr President, Mrs Doyle, to answer your first question, we are going to try to go as far as possible.

FR Fru Doyle! Det jag vet är att den trojka som genomförde detta uppdrag under det slovenska ordförandeskapet rapporterade till rådet.
FR Mrs Doyle, what I know is that the troika that carried out this mission under the Slovenian Presidency reported back to the Council.

Fru Doyle! Jag tror inte att det finns någon exakt motsvarighet mellan humanläkemedel och veterinärläkemedel på de områden som vi diskuterar.
Mrs Doyle, I do not believe that there is a one-to-one correspondence in the areas which we are discussing between human medicine and veterinary medicine.

Fru Doyle! Hade jag vetat att ni skulle ta upp Italiens nederlag
Mrs Doyle, had I known that you would bring up the Wooden Spoon award for the Italians,

Fru Doyle! Eftersom ni tar upp den frågan kan jag säga er
Mrs Doyle, since you raise the subject, I can inform you that Strasbourg

Fru Doyle! Vi håller på med en så omfattande förteckning som möjligt över allt
Mrs Doyle, we are working on a list which will be as complete as possible,

Det vi också vet, fru Doyle, är även att det naturligtvis är helt nödvändigt att ha en politisk överenskommelse till Poznańkonferensen i slutet av året,
What we also know, Mrs Doyle, is that it is of course absolutely vital to have a political agreement for the Poznań Conference at the end of the year,

Fru Doyle! Jag förstår er frustration,
I understand your frustration, Mrs Doyle, and believe you me, the services

Detta känner skidåkare till, och jag anser, fru Doyle, att ni har lyckats tillföra trialogerna parlamentets styrka,
This is a truth well known to skiers, and I think, rapporteur, that you found a way to bring Parliament's strength to the trialogues,

Fatuzzo", sade fru Doyle till mig."Det är just därför som jag begär att det skall bli tillåtet att bota de djur som i dag inte får botas, eftersom man inte längre får ge dem mediciner.
Mr Fatuzzo," said Mrs Doyle,"this is why I am requesting that we make it possible to treat animals that cannot be treated at the moment because we cannot use medicines on them.