Examples of using Fru tillbaka in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som just förlorat sin fru tillbaka i strid?
Du gav mig min dotter och fru tillbaka.
Att döda honom ger mig inte min fru tillbaka.
Som just förlorat sin fru tillbaka i strid?
You think that's wise, sending a Marine who just lost his wife back into combat?Att döda honom ger mig inte min fru tillbaka.
It's not going to bring back my wife. i mean, killing him.
Att döda honom ger mig inte min fru tillbaka.
I mean, killing him… it's not going to bring back my wife.Varför kom hans pappa och fru tillbaka från Delhi?
His wife and father came back from Delhi?-Why do you think?Nick, hur känns det att ha din fru tillbaka?
Nick, how does it feel to have your wife back?I gengäld förs din fru tillbaka till Iran frisk och sund.
In return, your wife will be brought back to Iran, alive and well.Jag försökte att hämta min fru tillbaka, men dom lurade mig.
I tried to bring my wife back, but they tricked me.Jag förstår… Är du glad att du fått din fru tillbaka?
I see. Are you happy to have your wife back?Han vill ha sin fru tillbaka, men det kan han inte få.
He wants his wife back, but that's what he can't have.Ett fantastiskt vittnesbörd på en stavningskrock som tog min fru tillbaka till mig.
An amazing testimony on a spell caster who brought my wife back to me.jag vill ha min fru tillbaka i ett stycke.
I would like to get my wife back in one piece.Med all respekt, jag vill ha min fru tillbaka i ett stycke.
I would like to get my wife back in one piece. With all due respect.Jag vill ha min fru tillbaka och jag lämnade över till dig!
I want my wife back and I passed the torch to you!För att få min fru tillbaka, måste vi döda ett ofött barn.
So you're saying to get my wife back… we need to kill an unborn child.Eller spelar hennes liv ingen roll när du fått din fru tillbaka?
Or maybe her life doesn't matter anymore now that you have your wife back.Eller spelar hennes liv ingen roll när du fått din fru tillbaka?
Now that you have your wife back. Or maybe her life doesn't matter anymore?Även om du skulle komma undan med det så får du inte din fru tillbaka.
Even if you got away with it somehow, it wouldn't bring your wife back.
