FUKTAS in English translation

• is moistened
• are wetted
• moisturized
• is humidified
• dampened
• be moistened
• is wetted

Examples of using Fuktas in Swedish and their translations into English

Det betyder att ögat inte längre fuktas.
The eye's no longer irrigated.

måste den fuktas.
it needs to be moisturized.

Våra dagkrämer ser till att huden återställs, fuktas och skyddas.
Day creams ensure skin is replenished, moisturised and protected.

helt perfekta när en torr strupe ska fuktas.
completely perfect when a dry throat should be moistened.

Bilanx kan serveras som sådant eller fuktas med varm köttbuljong/vatten.
Bilanx is ready to be served as is or moistened with warm bouillon/water.

Marken placeras i behållare och fuktas.
The soil is placed in containers and moistened.

Löses upp automatiskt, men vid behov kan plåstret tas av genom att området fuktas försiktigt.
Dissolves automatically, but when necessary, gently wet the area to remove the patch.

Innan du fyller de första 15 centimeter lager av betong botten fuktas med vatten, kommer detta att garantera en tät koppling av väggar och golv.
Before filling the first 15-centimeter layer of concrete bottom is moistened with water, this will ensure a tight coupling of the walls and floor.

Blandningen fuktas och bär snö eller i ett kylskåp vid en temperatur av ca 5 ° C. Denna teknik reducerar tiden för groning.
The mixture is moistened and carry the snow or in a refrigerator at a temperature of about 5° C. This technique reduces the time for germination.

Sprutningen av bladen minskar också skadedjurets infestation när blad och stjälkar fuktas jämnt.
The spraying of the leaves also reduces the infestation of vermin when leaves and stems are wetted evenly.

Tampongen fuktas med creolin med vatten(1x1)
The tampon is moistened with creolin with water(1x1)

så takytor fuktas under drift, och sedan täckt med kalk.
so the ceiling areas are wetted during operation, and then covered with lime.

lugnas och fuktas efter varje Epicare® användning.
toned and moisturized after each Epicare® use.

Luften som passerar genom näsan fuktas, värms, det överflödiga dammpartiklarna
The air passing through the nose is humidified, warmed, the excess dust particles

Fyll den resulterande blandningen fuktas med vatten i en rektangulär form
Fill the resulting mixture is moistened with water in a rectangular shape

Laminatstruktur Toppskikt Toppskikt är lätta, transparenta pappersbanor som fuktas i ett impregneringsbad med flytande melaminharts.
Overlays are light, transparent paper webs that are wetted with liquid melamine resin in an impregnation bath.

Vått hår ska fuktas med en handduk, torkas med en hårtork
Wet hair should be dampened with a towel, dried with a hairdryer

Ibland, för att förbättra färgen på huden precis tillräckligt för att torka den regelbundet pinnen som fuktas i kefir.
Sometimes, to improve the color of the skin just enough to wipe it regularly swab that is moistened in kefir.

Vid fläckanvändning fuktas en vit trasa i en blandning av varmt vatten och väteperoxid.
For stain use a white cloth dampened in a mixture of warm water and hydrogen peroxide.

örat är inflammerat, bör en alkohollösning med olika koncentrationer användas, som fuktas med gasvävpipor och injiceras sedan i öronhålan.
an alcohol solution of various concentrations should be used, which is moistened with gauze swabs and then injected into the ear cavity.