FULL AV HOPP in English translation

• full of hope
• full of hopes

Examples of using Full av hopp in Swedish and their translations into English

Fullt av hopp, rädsla och skam
Full of hope and fear and shame

Att ha hjärtat fullt av hopp och lycka.
To have a heart full of hope and happiness.

Guds tankar för mig är fulla av hopp och framtid!
God's thoughts for me are full of hope and a future!

Deras ögon är fulla av hopp, precis som era.
Their eyes are full of hope, just like you.

Deras ögon är fulla av hopp, precis som era.
Just like you. Their eyes are full of hope.

Fullt av hopp, med få upprepningar.
Full of hope, little repetition.

Pakistan är därför fullt av hopp.
Pakistan is, therefore, full of hope.

de som är fulla av hopp.
the ones full of hope.

Så unga och fulla av hopp.
Young, so young, and full of hope.

Det berättar att vi är fulla av hopp om livet.
It tells us to be full of hope for life.

De är nästa generation, fulla av hopp.
The next generation… They're the future, filled with hope and promise.

Om vi är fulla av hopp om livet, kommer vi att kunna övervinna alla svårigheter.
If we are full of hope for life, we will be able to overcome all difficulties.

Det kan direkt berätta för människor att de är fulla av hopp om livet, att vara modiga mot bröstcancer.
It can more directly tell people to be full of hope for life, to be brave against breast cancer.

Och så når vi början på ett nytt år fullt av hopp och drömmar.
And so we reach the start of a new year full of hopes and dreams.

Vi är fulla av hopp, övertygade att den här världen kommer att förändras tillsammans med förändringen inom oss själva.
We are full of hope, convinced that this world will change along with this change in ourselves.

Vi ger oss ut på resor fulla av hopp och förväntan, men när vi kommer fram.
We set out on journeys full of hopes and expectations, but when we arrive.

Det var ett land fullt av hopp, inbördeskriget var över
It was a land full of hope, the civil war was over

Det här är en symbol något som en gång varit magiskt, fullt av hopp och möjligheter.
This is a symbol… something that was once magical, full of hope, possibility.

framtiden är fulla av hopp.
her thoughts about the future are filled with hope.

som klängde sig fast vid våra armar och såg på oss med ögon fulla av hopp, förtjänar ett svar,
who clung onto our arms and who looked at us with eyes full of hope deserve an answer,