Examples of using Fullt utvecklade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Icke-Yamaha-tillbehör är fullt utvecklade och tillverkade av respektive tredje part.
optimerade system garanterar fullt utvecklade, effektiva och energibesparande produkter.
optimised systems ensure a fully developed, efficient and energy-saving product.mäter 6 mm som fullt utvecklade.
measure 6mm when fully developed.Från denna andra omfamning framträder de som fullt utvecklade serafer.
saftig med nästan fullt utvecklade frön.
juicy with almost fully developed seeds.Därför måste fondgrupper etablera fullt utvecklade förvaltningsbolag i varje medlemsstat där de önskar erbjuda ett fondprogram.
As a result, fund groups are obliged to establish a fully-fledged management company in each MS where they wish to base a fund range.som inte är fullt utvecklade psykiskt ännu.
they are not fully developed mentally yet.Europeiska kommissionen arbetar tillsammans med medlemsländerna för att göra dessa till fullt utvecklade, användarvänliga e-förvaltningsportaler,
The European Commission is working with the Member States to make these into fully-fledged, user-friendly egovernment portals,Jag sade"rötägg" för i grundskolan… befattar vi oss inte med fullt utvecklade individer.
I say"eggs" because at the elementary level… we are not dealing with fully-developed individuals.från el via elektrolys är fullt utvecklade industriella processer där det inte finns några större utsikter till betydande tekniska genombrott eller kostnadsminskningar.
from electricity via electrolysis are fully developed industrial processes with little scope for significant technological breakthroughs or cost reductions.UPPMANAR medlemsstaterna att främja utvecklingen av fullt utvecklade e-förvaltningscenter där företagare kan sköta administrativa förfaranden
ENCOURAGES Member States to promote the development of fully-fledged e-Government centers, which could allow entrepreneurs to deal with administrative proceduresVissa av dessa alternativ kan genomföras inom ramen för nuvarande fördrag, medan fullt utvecklade euroobligationer kräver fördragsändringar.
Some of these options can be implemented within the current Treaty, whereas fully fledged'Eurobonds' would require Treaty change.där denna fullt utvecklade civilisation verkade uppenbara sig från ingenstans.
where this fully-developed civilization seemed to appear from nowhere.Alla barnets organs är fullt utvecklade och nu vinner han bara och väntar på önskat datum för honom.
All organs of the baby are fully developed and now he is simply gaining weight and waiting for the desired date for him.De nuvarande partnerskapsavtalen om fiske måste reformeras så att de innehåller fullt utvecklade förvaltningsramar för EU-fartygens fiskeverksamhet i tredjeländers vatten.
Current FPAs need to be reformed to provide a fully-fledged governance framework for the fishing activities of EU vessels in third-country waters.Vissa av dessa alternativ kan genomföras inom ramen för nuvarande fördrag, medan fullt utvecklade euroobligationer kräver fördragsändringar.
Some of them can be implemented within the current Treaty, whereas fully fledged'Eurobonds' would of course require Treaty change.De cykelvägar är ännu inte fullt utvecklade, så du har ofta att använda vägen.
The bike paths are not yet fully developed, so you often have to use the road.Alla AirPatrol produkter är fullt utvecklade och tillverkade i Estland vilket garanterar mycket hög kvalitet,
All AirPatrol products are fully developed and manufactured in Estonia which guarantees very high quality,Dessa vita blodceller är inte fullt utvecklade och kallas för blaster,
These white blood cells are not fully developed and are called blastsAlla celler i den framtida växten är redan fullt utvecklade och måste bara sträckas när de släpps.
All of the cells of the future plant are already fully developed and only have to stretch when released.
