Examples of using Fundamentalistisk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Är fundamentalistiska islams inflytande på uppgående eller avtagande?
Fundamentalistiska muslimer gör bara det som står i deras bok.
Fundamentalist Muslims are just doing what it says in the book.Detta fundamentalistiska herravälde är ett resultat av flera faktorer.
This fundamentalist hegemony results from several factors.Till sist blev landet hemvist för fundamentalistiska terrorister.
Finally, the country became the domicile of fundamentalist terrorists.Personligen har jag mött färre av dessa fundamentalistiska ambitioner inom buddismen.
Personally, I have encountered fewer of these fundamentalist aspirations with Buddhism.Massorna villinte ha reaktionära islamistiskt fundamentalistiska styrkor vid makten.
The masses do not want reactionary Islamic fundamentalist forces in power.Det finns en risk för att ett fundamentalistiskt samhälle blir verklighet.
There is the risk of a fundamentalist society coming into being.Noah växte upp i ett mycket homofobiskt, fundamentalistiskt baptistsamfund.
Noah was brought up in a very homophobic, fundamentalist, Baptist denomination.Noah växte upp i ett mycket homofobiskt, fundamentalistiskt baptistsamfund.
Fundamentalist, Baptist denomination. Noah was brought up in a very homophobic.Det kabinett han sammanställde är det mest fundamentalistiska i amerikansk historia.
The Cabinet that he assembled is the most fundamentalist cabinet in US history.Hunter har som Plup gjort inlägg på fundamentalistiska forum.
On fundamentalist message boards. Hunter uses the screen name Plup.Hunter har som Plup gjort inlägg på fundamentalistiska forum.
Hunter uses the screen name Plup on fundamentalist message boards.De är fundamentalistiska fanatiker.
They're butchering, fundamentalist fanatics.saudierna har i åratal hjälpt de mest aggressiva fundamentalistiska grupperna.
Saudis have for years helped the most aggressive, fundamentalist groups.Fattigdom är ju till stor del grogrunden för fundamentalistiskt hat, av vilket ursprung det vara må.
After all, poverty largely forms the breeding ground for fundamentalist hatred, of whatever origin.som höll ett litet kristet fundamentalistiskt tal som definitivt var rasistiskt, definitivt motsatsen till det vi bör göra.
He delivered a completely racist, Christian fundamentalist speech, representing the antithesis of what we must do.Just därför måste allt slags fundamentalistiskt tänkande stängas ute från moskéer, kyrkor och synagogor.
This is precisely the reason why any kind of fundamentalist thinking must be left at the door of mosques, churches and synagogues.Denna fundamentalistiska reaktion var en katastrof för utvecklingen av tänkandet
This fundamentalist reaction was a disaster for the development of thoughtDen här resolutionen innehåller en berättigad kritik av de nyfascistiska och fundamentalistiska rörelserna i vissa europeiska länder.
this resolution contains a justified critique of neo-fascist and fundamentalist movements in certain European countries.President Khatami blir emellertid ständigt frustrerad av de mer fundamentalistiska delarna av Irans samhälle.
However, President Khatami is being constantly frustrated by the more fundamentalist elements of Iranian society.
