FYRFALDIG in English translation

• four-time
• fourfold
• quadruple
• four-fold
• 4-fold
• quadrupled

Examples of using Fyrfaldig in Swedish and their translations into English

Tillsammans med sin hustru Ludmila Belousova är han tvåfaldig olympisk mästare(1964, 1968) och fyrfaldig världsmästare 1965-68.
With his wife Ludmila Belousova he is a two-time Olympic champion(1964, 1968) and four-time World champion 1965-1968.

ungefär som en… fyrfaldig förbikoppling.
sort of like… a quadruple bypass.

5% av spädbarnen en fyrfaldig ökning av PT respektive FHA antikroppstiter.
90.5% of infants achieved a four-fold rise in PT and FHA antibody titres respectively.

Efter administrering av en fyrfaldig överdosering av vaccinet har inga biverkningar andra än de som beskrivs i avsnitt"Biverkningar" observerats. Blandbarhetsproblem.
Following the administration of a 4-fold overdose of vaccine no adverse reactions other than those described under section"Adverse reactions" have been observed.

Under de senaste 50 åren har vi dock sett en mer än fyrfaldig ökning av den globala kött-
However, over the last 50 years we have seen a more than fourfold increase in global meat

för mig är imponerande, sade Niedermayer, fyrfaldig Cup mästare.
is impressive," said Niedermayer, a four-time Cup champion.

Detta trots en nästan fyrfaldig ökning av de officiella kostnader för underhåll av maktstrukturer i ukraina.
This despite an almost fourfold increase in official costs for the maintenance of power structures in Ukraine.

som blev en fyrfaldig vinnare av de olympiska spelen,
who became a four-time winner of the Olympics,

Må så vara, att herr Proudhon uttrycker en fyrfaldig snabbhet med 400% på den ursprungliga snabbheten;
We may even overlook the fact that M. Proudhon expresses a quadrupled speed as 400 per cent of the original speed;

Medeltida tolkar sökt en fyrfaldig mening(det fyrspann),
Medieval interpreters sought a fourfold meaning(the quadriga),

Sovjetunionens hjälte- Valentina Tereshkova och gymnasten Alexei Nemov, fyrfaldig OS chempion.
as well as gymnast Alexei Nemov, four-time Olympic champion.

Enligt preliminära uppskattningar, fyrfaldig, innan 13 miljard rubel,
According to preliminary estimates, quadrupled, before 13 billion rubles,

En fyrfaldig ökning av skörden efter bara några besök på utbildningscentret- vilken succé!
A fourfold increase in the harvest after just a few visits to the training centre- if that isn't success!

Här får vi chansen att följa danska Christine Due- fyrfaldig världsmästare- under både träning.
Here we get the chance to follow Danish Christine Due- four-time world champion- in both.

Slutar herr Proudhon, en profit på 40% 40 gånger mindre värd än en fyrfaldig snabbhet.
Proudhon, a profit of 10 per cent is worth 40 times less than a quadrupled speed.

Jag kommer att betala honom fyrfaldig.
I will repay him fourfold.”.

Tillsammans med sin hustru Ludmila Belousova är han tvåfaldig olympisk mästare(1964, 1968) och fyrfaldig världsmästare(1965-68).
With her partner and husband Oleg Protopopov she was a two-time Olympic champion(1964, 1968) and four-time World champion(1965- 1968).

Vad de föreslår är en nästan fyrfaldig produktionsökning som skulle industrialisera ett område lika stort som Florida.
What they're proposing is an almost four-times increase in production, and that would industrialize an area the size of Florida.

ett minus-1 differential medan spendera merparten av sin tid mellan visselpipor intrasslad i scrums med fyrfaldig All-Star.
a minus-1 differential while spending the majority of his time between whistles entangled in scrums with the four-time All-Star.

eller 275 teraflops, en fyrfaldig ökning jämfört med för ett år sedan.
275 teraflops- a fourfold increase over a year ago.