GÄSTAS in English translation

• is visited
• guest
• are visited

Examples of using Gästas in Swedish and their translations into English

SCC: s hundraårsjubileum kommer att gästas av justitieminister Morgan Johansson, Stockholms finansborgarråd Karin Wanngård.
The SCC centennial celebrations will be attended by the Swedish Minister of Justice Mr. Morgan Johansson, the Mayor of Stockholm Ms.

Det meddelades också att Lopez skulle omarbeta sin tidigare singel"Ain't It Funny" till en Murder Remix som skulle gästas av Ja Rule.
It was also announced that Lopez would rework her 2001 single,"Ain't It Funny" into a Murder Remix which would feature Ja Rule.

denna speciella turnering och även lyxhotellet där paketvinnarna kommer gästas.
also the deluxe hotel where package winners will be staying.

Tyskland hinna gästas innan turnésäsongen är över.
Germany will get a visit from Trux before the tour season is over.

Stora Förö Liten fin ö med bra bad som främst gästas av de sommarboende på ön.
Stora Förö Small island with good swim spots mainly visited by summer residents.

för sina många sommarevenemang. Det mest välkända är Kuopio tanssii ja soi cultural event(Kuopio dansfestival), som gästas av internationella dansartister.
the most well known of which is the Kuopio tanssii ja soi cultural event(Kuopio Dance Festival), featuring international dance artists.

Albumet producerades tillsammans med F. Lor och gästas av ett antal olika sångare,
Released in 2005 through Ici, d'ailleurs… record label, it features a number of high-profile guest vocalists, both French

Presidiet tog del av förslaget till dagordning för plenarsessionen som skulle gästas av Marcos Peña,
The Bureau took note of the draft agenda for the plenary session, which would be attended by Mr Peña,

anordnas ett nationellt eller nordiskt seminarium som gästas av höggraderade lärare(sensei) från andra länder,
Nordic seminar is arranged, visited by highly graded teachers from other countries,

Konferensen gästas bland annat av EU-kommissionens Hugo Schally, som leder Enheten för hållbar produktion,
Two of the guests at the conference are EU Commissioner Hugo Schally,

Konferensen gästas bland annat av EU-kommissionens Hugo Schally, som leder Enheten för hållbar produktion,
Inspires to action Two of the guests at the conference are EU Commissioner Hugo Schally,

Denna vecka gästas Luleå tekniska universitet av Leyland Pitt, professor vid Simon Fraser University i Canada och hedersdoktor vid LTU, för att undervisa i kurs nummer två Crafting a Publishable Paper for Scientific Journals.
This week visited Leyland Pitt Luleå University of Technology to teach course number two(Crafting a Publishable Paper for Scientific Journals). He is a Professor at Simon Fraser University in Canada and an honorary doctorate at Luleå University of Technology.

Av astridwidding Stockholms universitet gästas under Nobelveckan av ett 20-tal ungdomar från NSHSS,
This week, Nobel Week, sees Stockholm University hosting 20 young people from NSHSS,

I det här avsnittet med tema vildsvinsjakt gästas vi av Leif Fredriksson,
In this episode with wild boar as the theme we have guests Leif Fredriksson,

anordnas ett nationellt eller nordiskt seminarium som gästas av höggraderade lärare(sensei) från andra länder,
Nordic seminar is arranged, visited by highly graded teachers from other countries,

Mötet kommer att gästas av tidigare projektledare för STIL
The meeting will be attended by the former project manager of STIL

underhållning då vi gästas av duktiga djs och artister.
entertainment when we visited the talented djs and artists.

ett aldrig tidigare skådat event som kommer att gästas av Sir Roger Moore och en mängd kändisar
Vue sur Bond 007, an unprecedented event that will feature Sir Roger Moore

Holm gästade Stöde 2/Nedansjö på onsdagskvällen.
Holm visited Stöde 2/Nedansjö on Wednesday night.

Under hösten gästade biskopen"Malou efter tio.
In the fall the bishop visited"Malou after ten.