GARANTISERVICE in English translation

• warranty service
• guarantee service
• warranty services

Examples of using Garantiservice in Swedish and their translations into English

avlägsnas från produkten innan den lämnas in för garantiservice.
you must remove these before submitting your product for guarantee service.

Den kompromisslösa kvaliteten på våra produkter gör att vi kan erbjuda garantiservice som är utöver de vanliga normerna.
Outstanding warranty periods The uncompromising quality of our products allows us to offer warranty services that are much above the usual standards.

du läser dokumentationen noggrant innan du begär garantiservice.
we recommend that you read the documentation carefully before seeking guarantee service.

Registrera din nya BERNINA CrystalWork Software online för att få garantiservice i framtiden, ifall du skulle behöva det.
Software Registration Register your new BERNINA CrystalWork software online to receive warranty services should you need them in the future.

Kunder ZTE Axon 9 Pro kommer att få tillgång till en speciell nivå av garantiservice som Axon VIP-Service.
Customers ZTE Axon 9 Pro will get access to a special level of warranty service Axon VIP Service..

medföljande häften under det land där du begär garantiservice.
accompanying leaflets under the country where you seek guarantee service.

påverka dina möjligheter att få garantiservice och reparationsservice från Sony Computer Entertainment.
affect your ability to obtain warranty services and repair services from Sony Computer Entertainment.

Registrera din nya BERNINA CutWork Software online för att få garantiservice i framtiden, ifall du skulle behöva det.
Software Registration Register your new BERNINA CutWork software online to receive warranty services should you need them in the future.

påverka dina möjligheter att få garantiservice och reparationsservice från Sony Computer Entertainment.
affect your ability to obtain warranty services and repair services from Sony Computer Entertainment.

Om garantiservice tillhandahålls av säljaren kanske den tillhandahålls av oberoende serviceanläggningar, vars garantiservice inte uppfyller Canons standard.
If warranty servicing is provided by the seller it may be provided by independent service centres, whose warranty services are not in line with Canon standards.

Garantiservice Under garantitiden lovar Struers att utrustningen fungerar felfritt under normala förhållanden
In the warranty period Struers guarantees that the equipment is to be free from defects in material

säkerställa bästa möjliga garantiservice.
to provide the best possible after-sales service.

Vi måste leverera det när vi går med Mac/ MacBook garantiservice eller rapportera det till Apple i situationen vallmoCPC är stulen.
We need to supply it when we go with Mac/ MacBook in warranty service or report it to Apple in the situation PoppyCPC is stolen.

Man bör komma ihåg att i juni 1996 lade kommissionen fram ett förslag till direktiv or garantier till konsumentvaror och garantiservice.
It is as well to remember that in June 1996 the Commission submitted a proposal for a directive of guarantees for consumer goods and after-sales services.

bättre betjäna dig och din återförsäljare om det behövs teknisk assistans eller garantiservice.
your dealer in the event that technical or warranty assistance is needed.

allt vårt ansvar när det gäller tillhandahållandet av Produkter(och utförandet av telefonassistans och garantiservice) och utförandet av våra Tjänster.
liabilities in respect of the supply of the Products(and performance of telephone support and warranty services) and the performance of any Services..

Villkor 1 Garantiservice tillhandahålls endast mot uppvisande av originalfakturan eller försäljningskvittot(som anger datum för köp, modellnamn
Terms 1 Guarantee services will be provided only if the original invoice or sales receipt(indicating the date of purchase,

Villkor 1 Garantiservice tillhandahålls endast om den ursprungliga fakturan/köpebeviset(inköpsdatum, modell och återförsäljarens namn måste vara angivna)
Terms 1 Guarantee services will be provided only if the original invoice or sales receipt(indicating the date of purchase,

garanti och efter garantiservice av bilar LADA,
warranty and post-warranty service of cars LADA,

för företag att erbjuda gränsöverskridande försäljning och underlätta tillgången till garantiservice och kundtjänst oavsett i vilket medlemsland kunden befinner sig.
facilitate access to after-sales and customer enquiry services irrespective of the Member State where the customer is situated.