GARVNING in English translation

• tanning

Examples of using Garvning in Swedish and their translations into English

Garvning av skinn har utvecklats för att göra dem mer motståndskraftiga,
The tanning of the skins has evolved making them more resistant,

Kan användas våt eller torr för att polera bort döda hudceller före garvning, eller att hjälpa till att avlägsna överskott av produkten när solbrännan har applicerats.
Can be used wet or dry to help buff away dead skin cells prior to tanning, or to help remove excess product once tan has been applied.

näring och oftast förbättrar hudens garvning, som tillhandahålls av speciella naturliga bronzrar.
most often, enhance the tanning of the skin, which are provided by special natural bronzers.

Slutsats En garvning acceleratorer hjälper på ett naturligt sätt att förlänga och intensifiera garvning.
The tanning accelerators helps in a natural way to extend and intensify the tanning tanning.

Från populära solen säng till garvning lotion och crème,
From the popular sun bed to tanning lotion and crÃ̈me,

Från populära solen säng till garvning lotion och crème,
From the popular sun bed to tanning lotion and crème,

du skyddar din hud från skadas under garvning.
you protect your skin from being damaged during the tanning process.

jag har aldrig hört av en het Suns garvning en vit man i en lila gul.
I never heard of a hot sun's tanning a white man into a purplish yellow one.

Garvningen av skinnet sker sedan här i vårt garveri i Sattajärvi.
The tanning of the leather then takes place here in our tannery in Sattajärvi.

Berett till pergament eller vidare berett efter garvningen.
Parchment-dressed or prepared after tanning.

vidare berett efter garvningen.
prepared after tanning.

läder som endast smörjts med olja efter garvningen.
leather stuffed with oil only after tanning.

vidare berett efter garvningen exkl.
prepared after tanning or parchment-dressed excl.

Läder av reptiler, berett till pergament eller vidare berett efter garvningen exkl.
Leather of reptiles prepared after tanning excl.

vidare berett efter garvningen exkl.
prepared after tanning, incl.

Efter Garvningen så torkas skinnen
After tanning, the skin is dried

Det blir känsligare för ljus och absorberar garvningen på grund av solens naturliga verkan mycket snabbare.
It becomes more sensitive to light and absorbs the tanning due to the natural action of the sun much faster.

vidare berett efter garvningen, utan ullbeklädnad, annat än läder enligt nr 4108 eller 4109.
parchment-dressed or prepared after tanning, without wool on, other than leather of 4108 or 4109.

vidare berett efter garvningen exkl. läder av hela hudar,
prepared after tanning, incl. parchment-dressed excl.

läder som endast smörjts med olja efter garvningen.
leather stuffed with oil only after tanning.