GASELDADE in English translation

• gas-fired

Examples of using Gaseldade in Swedish and their translations into English

Installationen av olje- och gaseldade värmeanläggningar skall utföras av kvalificerat installationsföretag som godkänts av Tukes.
Installations of oil and gas heating systems must be performed by a qualified operator approved by Tukes: oil heating system installation companies and gas installation companies.

Gaseldade under golvet haeting,
Gas fired under floor haeting,

att fylla kapacitetsbristen huvudsakligen med nya gaseldade kraftverk och kärnkraftverk.
to fill the capacity gap mainly with new gas and nuclear power plants.

kan endast stora gaseldade kraftvärmeverk hävda sig i konkurrensen.
only large gas fired cogeneration plants are competitive.

I framtiden kan dock driftskostnaderna bli högre än för koldioxidfria alternativ, och gaseldade kraftverk kan dessutom komma att vara i drift färre timmar.
However, operational costs in the future may be higher than for carbon free options and gas fired power stations might run for fewer hours.

Om man räknar in uppskattade miljövinster på 10 euro per insparat ton koldioxid i siffrorna skulle även en del medelstora gaseldade kraftvärmeverk vara lönsamma.
If an assumed rate on environmental benefits of 10 EUR per saved ton CO2 is included in the calculation some additional medium-sized gas fired cogeneration plants would be feasible.

Märknings- och effektivitetskraven för värmeaggregat och pannor(t.ex. gaseldade pannor och värmepumpar)
Labelling and efficiency requirements for heaters and boilers(such as gas boilers and heat pumps)

I utkastet till förordning fastställs nya obligatoriska krav på information vid utsläppande på marknaden av elektriska och gaseldade torktumlare för hushållsbruk
The draft regulation sets out new mandatory information requirements for placing household electric and gas tumble driers on the market

köper till exempel ett belgiskt bolag upp nederländska gaseldade kraftverk och byter ut dem mot koleldade kraftverk.
a Belgian company is buying up Dutch gas plants and is replacing them with coal plants,

331 miljoner för två nya gaseldade kraftverk på Isle of Grain i Kent
331 million for two new gas fired power stations on the Isle of Grain,

luftkonditionering, gaseldade centralvärme och alla i en av de bästa platserna på orten med utsikt över den största poolen i La Torre,
air-conditioning, gas fired central heating and all in one of the best locations on the resort overlooking the largest

Statoil fyra avtal som rörde uppförandet och driften av kraftverket Synergen ett 400 MW gaseldat kraftverk i Dublin, Irland.
operation of the Synergen power plant a 400 MW gas fired plant in Dublin, Ireland.

Perfekt för utbyte av gaseldade pannor i lägenheter.
Ideal for replacing gas-fired boilers in apartments.

Resultaten av undersökningen visar att gaseldade kraftvärmepannor med ny teknik i princip borde kunna vara konkurrenskraftiga i förhållande till nya effektiva kondenskraftverk.
The study concludes that new efficient gas fired cogeneration technologies in principle should be competitive to new efficient condensing power plants.

Även om gaseldade kraftverk förorenar mindre
While gas-powered stations pollute less than coal

Jag skulle vilja citera Internationella energiorganet:”I många regioner sätts priset på el i betydande utsträckning av gaseldade värmeverk.
I would like to quote the International Energy Agency:'In many regions, gas-fired plant sets the price of electricity a significant proportion of the time.

Det används inom allt från kärnkraft och kol- och gaseldade anläggningar till kraftprojekt inom vatten,
It is used in everything from nuclear and coal and gas-fired plants through to hydro,

Ytterligare undersökningar om vilken roll som en gemensam energiförsörjning i kombination med den förväntade gaseldade elproduktionstillväxten spelar 5.3.4.
Further investigation of the role of energy sharing combined with the anticipated gas fired generation growth(5.3.4.);

Om offentliggörande av referensnumret för standarden EN 613:2000"Gasutrustningar- Gaseldade konvektorer" i enlighet med rådets direktiv 90/396/EEG.
On the publication of the reference of standard EN 613:2000"Independent gas-fired convection heaters" in accordance with Council Directive 90/396/EEC.

Moorlands förberedande skola i Weetwood, North Leeds har förbättrat både verkningsgraden och säkerheten av sitt gaseldade värmesystem genom att installera exodrafts skorstensfläktssystem.
Moorlands Preparatory School in Weetwood, North Leeds has improved both the efficiency and the safety of its gas-fired heating system by installing an exodraft chimney fan system.