GENERALISERA in English translation

• generalize
• generalise
• generalizing

Examples of using Generalisera in Swedish and their translations into English

Jag ska generalisera lite.
I will generalize it a little bit.

Om man tillåts generalisera lite.
If one is allowed to generalize a little.

Fall som"svarta svanar" Uppfattningen att man inte kan generalisera på grundval av ett enda fall ses vanligen som förödande for fallstudien som vetenskaplig metod.
Cases as Black Swans The view that one cannot generalize on the basis of a single case is usually considered to be devastating to the case study as a scientific method.

Generalisera din lösning till en handlingsmodell så att den inte innehåller lokal information eller information relaterad till utvecklingen av lösningen.
Generalise the solution developed into an general model which does not contain any local information or data related to the development process.

Slutligen extern validitet kretsar kring huruvida resultaten av detta experiment skulle generalisera till andra situationer.
Finally, external validity centers around whether the results of this experiment would generalize to other situations.

reflektera och generalisera, alltså tre faser i ett sammanhållet förlopp.
reflect upon and generalise from, that is to say three phases of one common process.

mindre vidskepliga valde NASA att schematisera och generalisera bilden till en tryggare oval.
less superstitious NASA chose to schematize and generalize the image to a safer oval.

De kommer att diskuteras och sedan generalisera denna erfarenhet, vi kommer att lägga fram konkreta förslag.
They will be discussed and then, generalizing this experience, we will make specific proposals.

man inte kan generalisera utifrån ett enskilt fall.
remember that you cannot generalise on the basis of an individual case.

ett mönster och sedan generalisera.
a pattern and then generalizing.

De Silguy.-(FR) För det första tror jag inte att man skall generalisera vissa fall som ägt rum.
De Silguy, Commission.-(FR) Firstly, I believe we should not generalise certain cases which have arisen.

Jag vill inte generalisera- i den amerikanska historien finns det ju även andra exempel-
I do not want to generalise here- for there are other examples in American history- but I do not

Jag ska försöka generalisera resonemanget lite grann
I will try to generalise this discussion a little

Ska man generalisera hårt så var det mer boogie över gbgpunken,
Shall you generilize hard so was it more boogie in the Gothenburgpunk,

Men för att kunna generalisera resultatet på studenter i en större utsträckning krävs det att samma undersökningen görs på olika högskolor/universitet i Sverige.
But to generalize the results of the students to a greater extent it is required that the same survey conducted at various colleges/ universities in Sweden.

Man kan inte säkert generalisera om alla de värderingar hackarna delar,
It is not safe to generalize about all of the values that hackers share,

Med kvantitativa undersökningar kan du generalisera resultatet från en provgrupp till att gälla en hel målgrupp.
Quantitative research allows you to generalise the results from a sample group to an entire group of people.

Vi har hjälpts åt. Men om man ska generalisera grovt kan man säga
But if you are going to generalize, you can say that Roger

Dessa klausuler gör det möjligt att, under särskilda omständigheter, generalisera det ordinarie lagstiftande förfarandet till områden som från början låg utanför dess tillämpningsområde.
These clauses enable the ordinary legislative procedure to be generalised, under certain conditions, to areas that were initially outside its scope.

Om du försöker generalisera allt som är känt om Montenegrins,
If you try to generalize all that is known about Montenegrins,