Examples of using Geralt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Berätta. Geralt?
Berätta. Geralt?
Tell me. Geralt?Geralt! Gör nåt!
Geralt! Do something!Jösses. Geralt? Dvärgar?
Oh, gosh. Dwarfs? Geralt?Jösses. Geralt? Dvärgar?
Oh, gosh. Geralt? Dwarfs?
Geralt? De lever. Skitsnack?
They're alive. Bollocks. Geralt?Vem är egentligen Geralt?
Who is Geralt, exactly?Geralt… Det är en djävul.
Geralt… it is a devil.Geralt? De lever. Skitsnack.
They're alive. Geralt? Bollocks.Vill du berätta, Geralt?
Geralt, will you please tell them?Mat, kvinnor och vin, Geralt!
Food, women and wine, Geralt!Geralt! Gamla… såväl som nya.
Old ones… and new ones.- Geralt.Jag förstår att Geralt inte ville mista dig.
I can see why Geralt didn't want to lose you.
Geralt! Gamla… såväl som nya.
Geralt. and new ones. Old ones.En uppsättning av skägg och frisyrer för Geralt.
A set of beards and hairstyles for Geralt.Geralt! Det är en av dina vänner igen.
Geralt! It's one of your… friends again.Geralt! Det är en av dina vänner igen!
It's one of your… friends again. Geralt!Geralt. Det tänker vi inte tillåta.
Uh… Geralt. Yeah, we won't let that happen.Geralt. Han skickade mig för att hämta Ciri.
Geralt. He sent me to get Ciri.Förlåt, Geralt brukar bara vara så snål med detaljer.
It's just Geralt's usually so stingy with the details. Oh, sorry.
