GERILLAKRIG in English translation

• guerrilla war
• guerrilla warfare
• guerilla war
• guerrilla campaign
• guerilla warfare
• guerrilla fighting

Examples of using Gerillakrig in Swedish and their translations into English

författaren till den klassiska manualen om gerillakrig.
the author of the classic handbook on guerilla warfare.

Zimbabwes gerillakrig utmed gränsen till Moçambique upphörde för mer än 30 år sedan,
Though Zimbabwe's guerrilla fighting along its border with Mozambique ceased more than 30 years ago,

GK har mycket gemensamt med traditionell lågintensiv konflikt i sina klassiska former av upproriskhet och gerillakrig.
Fourth-generation warfare has much in common with traditional low-intensity conflict in its classical forms of insurgency and guerrilla war.

den franska kunde använda gerillakrig taktik för att försvaga Washingtons trupper.
the French were able to use guerrilla warfare tactics to weaken Washington's troops.

Resten av armén fortsatte under december genom Masurien, där polska bönder förde ett gerillakrig mot svenskarna.
The rest of the army continued its march in December through Masuria where Polish peasants waged a guerrilla war against the Swedes.

Det var den perfekta platsen för Viet Cong att föra gerillakrig mot Amerikas små, opansrade båtar.
Against America's little unarmoured war boats. It was the perfect place for the Viet Cong to wage guerrilla warfare.

De är riktiga hjältar i nåt som liknar gerillakrig med.
So those are really heroic acts of almost, like, guerrilla warfare.

Men svenskarna var inte perelome under kriget, och att organisera ett gerillakrig i Finland ockuperat av ryska armén.
However, the Swedes were unable perelome the course of the war and to organize a guerrilla war in the territory of Finland occupied by Russian army.

skickligt använt hela arsenalen av gerillakrig.
skillfully used the whole Arsenal of guerrilla warfare.

Han har i sina uttalanden bland annat talat om att milisen är beredd att föra ett gerillakrig och att de beslagtagit vapensystem från den ukrainska försvarsmakten.
In his statements, he has inter alia talked about the militias' readiness to conduct a guerrilla war and their seizure of weapon systems from the Ukrainian armed forces.

Homefront: The Revolution är en förstapersonsskjutare som utspelas i en öppen spelvärld där du leder motståndsrörelsen i ett gerillakrig mot en överlägsen militärmakt.
Overview Homefront: The Revolution is an open-world first person shooter where you must lead the Resistance movement in guerrilla warfare against a superior military force.

där i början av 1960-talet, ett gerillakrig mot den koloniala administrationen.
where in the early 1960-ies, a guerrilla war against the colonial administration.

Homefront: The Revolution är en förstapersonsskjutare som utspelas i en öppen spelvärld där du leder motståndsrörelsen i ett gerillakrig mot en överlägsen militärmakt.
Homefront: The Revolution is an open-world first person shooter where you must lead the Resistance movement in guerrilla warfare against a superior military force.

kommer återigen att vara organiserad gerillakrig.
will again be organised guerrilla war.

Fastän Puritans i England tvingades lämna den skotska genom att ta till vapen mot Charles bedrivs ett slags gerillakrig.
Although the Puritans in England were forced to submit, the Scots by taking up arms against Charles carried on a type of guerrilla warfare.

Han är inte annorlunda från"Informationskrigföring","Gerillakrig","Ekonomiskt krig" eller"Kränkande tank"(det finns många andra sätt att föra krig).
He is no different from"Information warfare","Guerrilla warfare","Economic war" or"Offensive tank"(there are many other ways to wage war).

Gerillakrig, makhno förstörde den bakre delen av den vita armén hade en markant påverkan på kriget
Guerrilla war, Makhno destroyed the rear of the White army had a marked influence on the course of the war

I det andra fallet rör det sig om ett land som måste utkämpa ett förfärligt inhemskt gerillakrig och där det har förekommit allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna,
In the second case, we have a country that has to combat terrible internal guerrilla warfare and where there have been serious human rights violations,

som 1987- 2006 utkämpade ett gerillakrig från baser i norra Uganda
which waged a guerrilla war from bases in northern Uganda

socialistiska rörelser i Latinamerika, och den blev en handbok för gerillakrig, som kompletterade Guevaras egen handbok i ämnet.
acted as a handbook for guerrilla warfare that supplemented Guevara's own manual concerning the topic.