GESTALTNING in English translation

• design
• performance
• interpretation
• conformation
• portrayal
• creation
• form
• gestaltning
• designing
• gestalting
• gestaltung
• figuration

Examples of using Gestaltning in Swedish and their translations into English

Rumslig gestaltning, offentliga rum,
Rumslig gestaltning, offentliga rum,

Exemplet undervisning i fysisk gestaltning.
The example of teaching in physical performance.

workshop som handlar om att ge en värdegrund visuell gestaltning.
workshop that handles value-based visual design.

Det finns goda möjligheter till gestaltning av väggytor genom medvetet materialval.
The possibilities are numerous for designing wall surfaces via specific selection of the materials.

komplext sammansatt arkitektonisk gestaltning.
complex composite architectural design.

Intervju med Stefan Östersjö, professor i musikalisk gestaltning.
Stefan Östersjö, professor of musical performance.

Rådgivning- Gestaltning med ljus- Val av ljuskälla.
Guide- Designing with light- Luminaire selection.

Masterplan såväl som exteriör och interiör gestaltning.
For the masterplanning as well as exterior and interior design.

glädjas åt. Musikalisk Gestaltning.
enjoy. Musical Performance.

Claudia Geiser upptäckte tidigt sin passion för sömnad och gestaltning.
Designer Claudia Geiser Claudia discovered her passion for sewing and designing early on.

Resultatet är en ljus och reducerad gestaltning.
The result is a bright and reduced design.

Retoriska och romantiska känslostrategier i musikalisk gestaltning.
Rhetorical and romantic affective strategies in musical performance.

Design- Rumslig gestaltning.
Design- Spatial Design.

Stefan Östersjö, professor i musikalisk gestaltning.
Stefan Östersjö, professor of musical performance.

Audiovisuella studier: Kunskapsproduktion och gestaltning.
Audiovisual Studies: Knowledge-production and design.

professor i scenisk gestaltning.
professor in dramatic performance.

Göra medvetna val i fråga om gestaltning, teknik och ekonomi.
Make informed choices about design, technology and finance.

Anders Hagberg blir professor i musikalisk gestaltning.
Anders Hagberg promoted to professor of musical performance.

Smarta verktyg för bättre gestaltning.
Clever tools for better design.

Huvudområde: Arkitektur med fördjupning inom avancerad arkitektonisk gestaltning.
Main field: Architecture with specialization in Advanced Architectural Design.