GIBRALTAR SUND in English translation

strait of gibraltar
gibraltar sund
gibraltarsundet
straits of gibraltar
gibraltar sund
gibraltarsundet

Examples of using Gibraltar sund in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Den 12 augusti kolliderade lastfartyget New Flame och oljetankern Torm Gertrud i Gibraltar sund.
on 12 August there was a collision in the Strait of Gibraltar between the New Flame cargo vessel and the Torm Gertrud oil tanker.
Undervattensgrottorna i Alghero på Sardinien, Gibraltar Sund, Kap Verde
The underwater caves of Alghero, Sardinia, known as the Coral Riviera, Strait of Gibraltar, Cape Verde Islands
särskilt i Gibraltar sund och utanför Kanarieöarnas och Balearernas kuster.
especially in the Strait of Gibraltar and off the Canary and Balearic Island coasts.
t.ex. Doverkanalen eller Gibraltar sund.
such as the Strait of Dover or the Strait of Gibraltar.
november uppgifter om att de flesta fartyg som passerar Gibraltar sund tankar bränsle från tankfartyg som ligger förankrade i gibraltiska vatten istället för att göra det i hamnen i Algeciras,
the newspaper'El Pais' reported that most vessels passing through the Straits of Gibraltar take on fuel from tanker ships anchored in Gibraltarian waters, instead of doing so in the port of Algeciras,
de italienska delarna av Adriatiska havet och Gibraltar sund ligger på grund av de öppna inre gränserna i alla medlemsstaters intresse och kräver solidaritet.
the waters of the Italian Adriatic, and the Straits of Gibraltar should be secured, and this calls for solidarity on their part.
snarare den rad av katastrofer som inträffar dagligen i Gibraltar sund.
rather the chronicle of catastrophes which occur daily in the Straits of Gibraltar.
ett protokoll för parlamentet, ett verkningsfullt protokoll om sjötransportsamarbete i Gibraltar sund, till försvar för miljön
an effective protocol on maritime transport collaboration in the Straits of Gibraltar, in defence of the environment
som avslutades den passage i den smalaste delen av gibraltar sund och in i medelhavet.
completed the passage of the narroWest part of the strait of gibraltar and entered the mediterranean sea.
är Gibraltar sund och Messina, Sicilianska kanalen
are: the Strait of Gibraltar and Messina, the Sicilian Channel
omkring 300 m_öö.h., vid Gibraltar sund, 1, 2 mil väster om Tanger.
above sea level at the entrance to the Strait of Gibraltar, 12 km West of Tangier.
Infördes 1997 är den väg som det för närvarande erbjuder för transport i över Gibraltar sund i partnerskap med Belearia Ferries,
Introduced in 1997 the route it currently offers is for transportation in the Strait of Gibraltar in partnership with Belearia Ferries,
Dess centrala inslag var ett vattenkraftsverk som skulle byggas över Gibraltar sund, vilket skulle ha gett enorma mängder vattenkraft
Its central feature was a hydroelectric dam to be built across the Strait of Gibraltar, which would have provided enormous amounts of hydroelectricity
Gibraltar sund är det vackraste man kan se.
The Strait of Gibraltar's the most beautiful sight.
Gibraltar sund är det vackraste man kan se.
The Strait of Gibraltar's the most beautiful sight you will ever get from a DDG.
Det finns regelbundna färjelinjer till både Tanger i Marocko och den spanska enklaven Ceuta på andra sidan Gibraltar sund.
There are ferries that operate between Spain and Morocco across the strait, as well as between Spain and Ceuta and Gibraltar to Tangier.
För inte så länge sedan talade vi här om människosmugglingen vid Gibraltar sund. Nyss hänvisade man till detta.
Not so long ago, we talked about the trafficking in human beings at the Strait of Gibraltar, and this was also referred to a moment ago.
Timmar efter att sista noteringen gjorts i loggboken hade båten färdats över 700 mil över öppet hav, förbi Gibraltar sund och in i Medelhavet med högsta hastighet.
Days after the last log entry, it had traveled 4500 miles across the ocean past the Rock of Gibraltar and into the Mediterranean Sea at full sail.
som genomgår stora besvär för att ta sig över Gibraltar sund och för att inom Europeiska unionen finna en lösning på sina problem i livet.
tubs full of immigrants, straggling across the Straits of Gibraltar to find the answer to their problems in the European Union.
000 Berbers crossed Sund av Gibraltar från Marocko och vunnit Iber Halvö.
with 12,000 Berbers crossed the Straits of Gibraltar from Morocco and won the Iberian Peninsula.
Results: 71, Time: 0.0434

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English