GIDEON in English translation

• gideon

Examples of using Gideon in Swedish and their translations into English

Vill mrs Gideon veta allt det här?
I can't believe Mrs. Gideon's gonna want to know this stuff?

Är du Gideon? Hej, kapten Lance?
Hello, Captain Lance. You're Gideon?

Gideon visar märklig havsaktivitet i det här området.
Gideon's showing strange marine activity in this area.

Gideon, kontrollera tidslinjen.
Gideon, Gideon, check the timeline.

Gideon och Anne.
That was Gideon and Anne.

Enligt Gideon äger mordet rum inom en timme.
Is going to happen within the hour. According to Gideon, the murder.

Enligt Gideon äger mordet rum inom en timme.
The murder's going to happen within the hour. According to Gideon.

Enligt Gideon kommer Savage att visa sig ute ikväll.
Savage is going to be out in the open tonight. According to Gideon.

Jag menar inte Gideon. Gideon är offline.
Gideon's offline. I'm not talking about Gideon.

All rapportering utanför Gideon polisdistrikt anses vara hörsägen och gissningar.
Any and all reports originating outside the Gideon PD should be considered hearsay and conjecture at this time.

Han säger att Gideon stjäl idéer från hans hjärna.
Ideas straight from his brain. Talking about Gideon stealing.

Förlåt, Gideon, det här kommer att skada dig mer än mig.
Sorry, Giddy, this is gonna hurt you more than me.

Och den blev för Gideon och hans hus till en snara.
And it became a cause of sin to Gideon and his house.

Och det vardt Gideon och hans huse till förargelse.
And it became a snare unto Gideon, and to his house.

Abimelek, Gideon son regerar som kung över Israel 3.
ABIMELECH, Gideon's son, reigns as king over Israel 3.

Gideon- 06/03/2017 Automatisk översättning Se på originalspråk.
Dimitr- 06/06/2018 Automatic translation View in original language.

Det som hände ombord Gideon var en tragedi.
What happened aboard the Gideon was a tragedy.

Överste, varför tror du att det inte var någon officiell undersökning… angående Gideon massakern?
Colonel, why do you think there was no official investigation… into the Gideon Massacre?

Varför har Överste Tigh inte blivit anklagad för Gideon incidenten?
Why has Colonel Tigh not been charged in the Gideon incident?

Åtminstone kommer folket på Gideon få sin rättvisa.
At least the people on the Gideon will have their justice.