GILLA in English translation

• to like
• love
• enjoy
• enjoying
• loving
• enjoyed

Examples of using Gilla in Swedish and their translations into English

Jag tror inte att"gilla" är rätt ord.
I don't think"enjoying" is the right word.

Dina kolleger verkade gilla talet.
It seems your colleagues enjoyed the speech.

Du kommer att gilla stället.- Okej.
You will love this place.- Okay.

Mr. Lisp, Jag tror du kommer att gilla detta. Oanvändbara.
Useless. Mr. Lisp, I think you will enjoy this.

Hon verkar inte gilla den idén.
She doesn't seem to like that idea.

Akta så att du inte börjar gilla det.
Careful, you will end up enjoying it.

Men han verkade inte gilla det.
But there's no sign that he enjoyed it.

Jo, du skulle gilla det.-Nej!
Yeah, you would love it. No!

Jag visste att jag skulle gilla att göra det.
I knew I would enjoy doing it.

Här. Du verkade gilla dem.
Here. You seem to like them.

Han kommer nog att börja gilla att få stryk!
I think he's gonna start enjoying this ass beating,!

Du kommer att gilla vad vi har planerat.
You're gonna love what we have got planned.

Miguel… jag ser nåt du kommer att gilla.
Miguel, I see something you're going to like.

Ja. Jag tror jag skulle gilla att träffa dig igen.
Yeah. I think I would enjoy seeing you again.

Göra mer, göra bättre och gilla att göra det.
Doing more, doing it better and enjoying doing it.

Gud måste gilla den där killen.
God must love that guy.

Och din far verkar gilla honom.
And your father seems to like him.

Han kanske skulle gilla Bangkok.
Maybe he would enjoy Bangkok.

Jag visste att du skulle gilla det.
I knew you would love this.

Du kommer att gilla kommendör Travers.
You will enjoy Commodore Travers.