Examples of using Gläder in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sir Leon. Det gläder mitt hjärta att se er.
It gladdens my heart to see you. Sir Leon.Det gläder i att hålla dig alltid med oss.
Det gläder mig att du har möjlighet att träffa din bror.
Om det gläder rätten, så vill jag det.
Det gläder mig att vi kämpar tillsammans denna gång.
Du gläder mig verkligen.
Det gläder mig att veta att Oden förbereder för en festmåltid.
It gladdens me to know that Odin makes ready the benches for a feast.Det gläder i att hålla dig alltid med oss.
It delights in to maintain you constantly experiencing us.Dina synnerligen angenäma brev med sin tilltalande stil gläder ständigt våra hjärtan.
Jag gläder folk.
I'm making people happy.Det gläder oss.
That pleases us.Det gläder mig att veta att Oden förbereder för en festmåltid.
The benches for a feast. It gladdens me to know that Odin makes ready.Om du ska stanna, vilket gläder mig, kan ni vara tysta?
If you're gonna stay, which warms my heart, can you guys please be quiet?Det gläder i att hålla dig alltid med oss.
It delights in to keep you always suffering from us.Strävar efter att skapa exceptionella upplevelser som gläder våra medarbetare och kunder Innovativt.
Committed to creating exceptional experiences that delight our employees and customers Innovative.Det gläder mig faktiskt lite.
That does make me a little bit happy.Det gläder mig att du… att du talar om oss.
It pleases me that you… that you talk about us.Det gläder mig att veta att Oden förbereder en fest.
Prepares for a feast. It gladdens me to know that Odin.Det gläder i att hålla dig ständigt lider av oss.
It delights in to keep you always with us.De urgamla bilderna gläder världen.
The ancient images delight the world.
